2019-08-20 | 노희영 기자

“美国民主党众议员过半要求‘弹劾特朗普’”…党内排名第四者也加入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

要求弹劾美国总统唐纳德·特朗普的民主党众议员人数已超过该党议员的半数。此外,众议院党内排名第四的副主席本·雷·卢汉(新墨西哥州)也加入了弹劾要求的行列。

据美联社19日(当地时间)报道,卢汉当天发表声明称“我支持对特朗普总统的弹劾调查”,并表示俄罗斯持续试图干预明年美国总统大选的警告令他内心动摇。

他说:“特朗普总统放弃了保卫我们国家免受俄罗斯攻击的责任,把个人和政治利益置于国民之上。”他表示,启动弹劾调查是“为国民揭示事实、追究总统责任所必需的步骤”。

他还主张:“特朗普总统的任职正在引发对国家安全的严重担忧”,“他不仅忽视了我们的民主正成为攻击目标的警告,还积极助长了俄罗斯的干预。”

美联社报道,支持对特朗普总统进行弹劾调查的众议院民主党议员达121人,卢汉是其中党内排名最高者。他计划为竞选明年的参议员而离开众议院。

美联社称:“虽然并非所有支持弹劾调查的人都会赞成罢免总统议案,但这已是235名民主党议员中的过半数。”

与上月17日民主党议员阿尔·格林(德克萨斯州)向众议院提交的弹劾决议案相关表决中有95人投票支持“推进弹劾”相比,这一数字大幅增加。

不过,距众议院通过弹劾诉追案所需的最低议席218席仍相差甚远。

民主党头号人物、众议院议长南希·佩洛西也以“动力不足”为由,一直对推进弹劾案持否定立场。理由是即便在众议院通过,也难以跨过共和党占多数的参议院(100席)门槛。弹劾案须获三分之二以上参议员赞成才能通过。

美联社解释称:“尽管如此,卢汉的表态仍是评估当前众议院民主党议员对弹劾态度走向的重要基准点。”

美联社报道,卢汉在党内众议院排名第四,位列议长佩洛西(加利福尼亚州)、众议院多数党领袖斯坦尼·霍耶(马里兰州)和党鞭詹姆斯·克莱伯恩(南卡罗来纳州)之后。

阅读韩文原文