2019-08-19 | 오지현 기자

查办利刃指向“经济”……企业紧张感升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国最大的检察机关首尔中央地方检察厅(检察长裴成范)在人事调整后大举接收其他检察厅派遣人力,整备了企业调查的阵容。宣示“将确立公正市场秩序”的检察总长尹锡悦,其查处基调从“积弊调查”转向“严惩经济犯罪”,使被列入调查名单的国内企业紧张感升高。

据法律界18日消息,目前首尔中央地检的“两大”调查案件为Kolon Life Science的骨关节炎基因治疗剂“Invossa-K注射液”相关案件,以及Samsung Biologics的故意财务造假案件。负责这两起案件的刑事二部(部长检察官姜志成)和特殊四部(部长检察官李福贤)分别配置了16名、17名检察官。与通常一个部门配置6名左右检察官相比,约多出3倍。有解读认为,这显示了尹总长查处企业犯罪的意志。仅从其他检察厅派遣而来的检察官就达21名,关于调查人力过度集中于首尔中央地检的批评不断。

尤其是调查Invossa-K注射液主成分变更疑云及开发销售方Kolon TissueGene与母公司Kolon Life Science欺诈上市嫌疑的刑事二部,大幅增强了证券、金融专业人力。副部长检察官朴贤圭、检察官金恩静、检察官崔清浩均出自金融证券犯罪重点检察厅首尔南部地检金融调查部及证券犯罪联合调查团。此举被解读为,是为强化在伪造成分的违反药师法嫌疑(食品药品安全处、市民团体举报部分)以及欺诈上市疑云方面的专业性。

去年11月由金融当局举报开启的4.5万亿韩元规模三星生物财务造假调查,负责部门由原特殊二部调整为特殊四部(部长检察官李福贤)。这是考虑到李福贤部长曾在朴英洙特检组任职,调查过朴槿惠、崔顺实干政案以及前总统李明博三星集团行贿案等相关案件。预计特殊四部将把调查扩大至以下疑云:在Samsung C&T与第一毛织合并过程中,三星生物被用于适用对李在镕副会长三星集团有利的合并比率。

刑事部也积压了大量企业相关案件。负责交通、环境犯罪的刑事五部(部长检察官金泰勋)正在调查韩国国土交通部对现代、起亚汽车提出的2起举报案件。上月23日,刑事五部以现代、起亚汽车在知悉Theta2 GDI发动机缺陷后仍延迟召回的嫌疑,将法人与前任高管一并移送审判。此外,2016至2017年国土部举报的圣达菲车型副驾驶安全气囊不工作缺陷,以及捷恩斯、雅科仕等车辆的碳罐、轮毂螺母、真空管不良处理不力等案件,尚未作出处分。

日本整车及零部件供应企业也接连被列入检方调查名单。公平交易调查部(部长检察官具承模)上月接手韩国公正交易委员会举报三菱电机公司与日立汽车系统的案件,已着手审阅相关记录。包括这两家在内的电装、钻石电机等4家企业,在向现代、Kia、雷诺三星等国内整车企业销售交流发电机与点火线圈(变压器)时“瓜分”客户,遭到查处。本田韩国则涉嫌隐瞒生锈、腐蚀等车辆缺陷(涉嫌违反《特定经济犯罪加重处罚法》的诈骗等)。对于部分人士认为政府“克日”基调是否影响检方调查的看法,检方相关人士表示:“案件就按案件调查,不能让无关的外部因素介入。”

阅读韩文原文