2019-08-19 | 최성욱 기자

针对平民的金融犯罪,将由国家追缴返还

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对电话诈骗、类似吸收存款、多层次传销诈骗等以普通民众为对象的金融犯罪,国家将追缴受害金额并返还受害人的法案将开始施行。

Korean National Police Agency19日表示,为弥补特定诈骗犯罪受害金额的《关于腐败财产没收及追回的特例法》(腐败财产没收法)修正案自20日起施行。特定诈骗犯罪包括犯罪团伙组织诈骗、类似吸收存款投资诈骗、多层次传销诈骗以及电信金融(电话诈骗)诈骗。

根据修正案,特定诈骗犯罪可依据腐败财产没收法实施没收保全。组织犯罪团伙骗取财产、以保证投资本金为名骗取钱财,或利用多层次传销、电话诈骗组织侵占财产的行为,自侦查阶段起即可对犯罪收益进行保全、没收、追征,并交付受害人。

此前,使不特定多数人受害的电话诈骗或多层次传销诈骗嫌疑人即便被抓获,也因不属于腐败财产没收法适用对象,导致犯罪收益追缴困难。此外,即使在侦查过程中查获犯罪收益,受害人也必须通过另行提起民事诉讼证明损失才能获得追偿。

阅读韩文原文