2019-08-19 | 임웅재 기자

[酷暑过后健康管理]戏水那天过后“痛得直哼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

戏水时若污染的水和细菌进入耳内,可能在外耳道(耳轮至鼓膜)或鼓膜内侧引发炎症,即外耳道炎和急性中耳炎。戏水后孩子突然发热、频繁烦躁并拉扯或揉搓耳朵,或在吃奶时哭得更厉害,就应怀疑是这两种疾病之一。

污染的水会去除起外耳道保护膜作用的脂肪,使其易受葡萄球菌、绿脓杆菌等细菌感染。外耳道炎初期只是耳部黏膜肿胀、渗液发痒并伴轻微疼痛,但随时间推移疼痛加重,可引起睡眠障碍或进食不适。治疗方法为含抗生素的滴耳液、止痛药等。

急性中耳炎多因不知有鼓膜穿孔而游泳,或经鼻进入的污染水和细菌通过耳咽管(欧氏管)扩散所致。症状多样,包括耳痛、发热、耳鸣、听力下降等。治疗使用抗生素和止痛药,若有真菌生长则用抗真菌软膏或溶液。首尔大学医院耳鼻喉科教授朴武均表示:“要预防外耳道炎等耳病,游泳后应用稀释的醋水或滴耳液冲洗耳内并充分擦干”,“若有可疑症状,最好尽快就诊耳鼻喉科”。

夏季休假结束后,因脱发症状就医的患者增多。强烈紫外线、海水中的盐分、水上乐园及游泳池的消毒药成分不仅损伤发丝,也对头皮产生不良影响,加重脱发。强烈紫外线会夺走头发水分、降低光泽,并妨碍头发主要成分角蛋白的合成。此外还会降低黑色素含量,使发色变浅、发质变粗糙。

夏季分泌旺盛的汗液和油脂堵塞头皮毛孔时,容易产生炎症。持续潮湿的状态易滋生细菌,导致头皮疾病和头皮屑增多。以补身食品和肉类为主的饮食会使血液胆固醇升高,恶化头皮血液循环和发根营养供给,加剧脱发。

CHOI皮肤科医院院长崔光浩建议:“休假后应避免染发、烫发等对头发产生刺激的行为,洗头宜用略凉的水而非热水”,“正确护发的第一步是把头洗干净、保持头皮清洁”。

夏季的头皮与头发损伤可能延续为秋季脱发。天气转干燥后,夏季受强紫外线刺激的头皮油水平衡被破坏,角质易起、毛孔易堵。男性方面,秋季雄性激素睾酮分泌量增多,会影响男性型脱发。睾酮在毛囊中经5-α还原酶这一代谢物质转化为双氢睾酮(DHT),大量生成诱导发根细胞自杀的蛋白质。由此发根细胞数量减少,头发变细并脱落,脱发进展。

秋季脱发是身体对季节和环境变化敏感反应的自然现象,约3个月后大多无需特别治疗,脱落多少就会新长出多少,因此无需过度担心。崔院长表示:“不过,若一天掉发超过100根,或头发失去光泽、变细易断,或发量明显减少,最好接受专科医生诊断。”

若喜欢户外运动和休闲运动,使用精华以防紫外线直接接触头发有助于预防脱发。还需经常食用富含碘和矿物质、有助头发健康并增加弹性的海带、裙带菜等海藻类,以及香芹、菠菜等蔬菜类。

阅读韩文原文