2019-08-19 | 광주=김선덕 기자

全南罗州海苔加工初创企业“佳贤”首次进军日本市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于全南罗州的海苔加工初创企业、渔业公司法人“加贤”首次进军日本市场。

19日,据韩国贸易协会光州全南本部等消息,16日在김건우加贤代表和朱东必韩国贸协光州全南本部长等出席下,举行了向日本AEON超市出口1个40英尺集装箱海苔加工产品的装船仪式。

创业16个月的加贤向日本出口的产品是被称为“海洋黑色半导体”的调味海苔和炒海苔碎产品。

渔业公司法人加贤由金代表在从事渔业后继者活动期间,于2019年5月在罗州革新城市集群用地引进可生产海苔、海带、昆布等的最新设备并建成工厂。

金代表表示:“近期尽管与日本存在贸易摩擦,调味海苔和海苔碎产品等水产品的人气仍日益上升”,“日本买家对炒海苔碎产品的订单不断,因此首次实现出口”。

加贤计划到今年年底出口调味海苔和炒海苔碎产品共155万美元(40英尺集装箱共50个的量)。

另外,韩国贸易协会光州全南本部为支援像加贤这样的出口初级企业,去年9月曾在金大中会展中心与光州广域市共同举办邀请海外买家的出口洽谈会。

朱本部长表示:“今后将通过现场咨询委员的贴身支援和彻底的后续管理,全力推动加贤扩大对日出口。”

阅读韩文原文