2019-08-19 | 박윤선 기자

钟路劝农洞、龙山素月路等12处“小巷再生全面启动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市钟路区劝农洞、龙山区素月路等12处小巷被选定为“首尔型小巷再生项目地”。由此,包括去年选定的地区在内,共25个地区的小巷再生项目将全面启动。

首尔市19日表示,面向各自治区开展首尔型小巷再生项目地公开招募,结果钟路区劝农洞一带等12处小巷再生项目地入选。入选项目地今后3年将获得共10亿韩元的小巷再生引导性项目经费支持。

首尔型小巷再生项目与将一定区域指定为城市再生活性化地区等进行大规模再生的既有城市再生项目不同,其特点是以1公里左右的小巷为对象,以贴近现场的小规模方式推进项目。

此次入选的小巷再生项目地包括:△钟路区劝农洞一带 △龙山区素月路40街、44街 △城东区松亭洞一带 △广津区紫阳4洞纛岛路30街 △中浪区墨洞一带 △江北区水踰洞一带 △道峰区仓3洞一带 △麻浦区望远1洞世界杯路19街一带 △阳川区木4洞一带 △江西区禾谷8洞一带 △九老区古尺路3街~京仁路15街一带 △冠岳区兰谷路15街一带等。

此次入选的项目地将在3年间各获得共10亿韩元支持,其中2亿韩元用于制定小巷再生实施计划及构建社区基础。其余8亿韩元将用于改善小巷周边步行环境、扩充生活基础设施、以小巷为中心的社区活性化等项目。

阅读韩文原文