2019-08-19 | 우영탁 기자

Genome & Company与东亚制药签署微生物组共同研究及开发谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Genome & Company于19日表示,已与东亚制药就微生物组联合研究、开发及商业化签署业务合作协议。

本次业务合作协议旨在利用Genome & Company的微生物组技术,开发非处方药、健康功能食品及化妆品等新产品。根据协议,双方将利用Genome & Company拥有的微生物组基础技术与经验,推进联合研究及商业化。签约仪式上,Genome & Company代表裴智秀与东亚制药社长崔浩振等双方相关人士出席。

微生物组(Microbiome)是栖息于人体的微生物(Microbe)与生态系统(Biome)的合成词,指生活在我们体内的微生物及其遗传信息。微生物组可用于分析有益菌与有害菌的生成原理及其与疾病的关联性,因此被应用于新药开发以及健康功能食品、化妆品开发。

Genome & Company代表裴智秀表示:“微生物组产业看似与益生菌产业相似,但随着近期新一代碱基序列分析技术的发展,已能够证明各菌株所具备的功能性,利用这一技术的药品、健康功能食品、化妆品等开发十分活跃”,“此前我们一直专注于研究与开发,但通过本次与东亚制药的业务合作,计划具体落实Genome & Company产品的商业化战略。”

东亚制药社长崔浩振表示:“通过本次与Genome & Company的合作,将构建以微生物组为基础的产品阵容,强化新领域的竞争力”,“我们将开发利用微生物组技术的非处方药、健康功能食品、化妆品等,为消费者提供其真正需要的产品。”

阅读韩文原文