2019-08-19 | 손철 기자

默克尔面对英国“无协议”脱欧威胁称“已做好准备”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

18日(当地时间)就英国脱欧表示,应通过对话一直谈到最后达成协议,但同时称对“无协议”(no deal)脱欧“已有准备”。

据路透社报道,默克尔总理当天在总理府举行的专题讨论会上表示:“即使(在脱欧问题上)未能达成协议,我们也对结果有所准备”,并称“但我会努力到谈判的最后一天,以寻找解决办法”。

她强调:“我认为(英国)先达成协议再离开(欧盟)更好”,“但如果这不可能,我们将准备替代方案”。

德国总理安格拉·默克尔 英国首相鲍里斯·约翰逊要求欧盟就脱欧协议文本重新谈判,并坚持立场称,若欧盟不接受,将不惜在脱欧期限10月31日实现“无协议脱欧”。

然而包括德国在内的欧盟一再表明不能重新谈判的方针,对“无协议脱欧”的担忧正在加大。

默克尔总理当天的发言,似是针对约翰逊首相的“悬崖边缘战术”,以德国对“无协议脱欧”也有准备予以回应,同时强调通过谈判解决。

此前,德国财政部长奥拉夫·朔尔茨前一天也在推特上表示:“(除英国外的)欧盟27国团结一致,对所有情形都已做好准备”,“实现有序退出的最佳且唯一途径,就是已谈成的脱欧协议方案”,表现出与默克尔总理相同的立场。

阅读韩文原文