2019-08-19 | 김영필 기자

特朗普“苹果竞争对手三星集团不缴关税…正在考虑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普(见图)18日(当地时间)在介绍与苹果首席执行官(CEO)蒂姆·库克的会面时表示:“库克CEO提出了三星集团没有缴纳关税这一有力主张,我正在考虑这件事。”这被视为特朗普总统可能考虑iPhone的价格竞争力,采取关税豁免等后续措施的信号,因而受到关注。

特朗普总统当天与记者见面时表示:“(与库克的会面)是一次非常好的会面。我非常尊重库克”,并称“库克谈到了关税”。

他指出,“库克提出的观点之一是,三星集团是(苹果的)头号竞争对手,而三星集团由于(制造设施等)在韩国,所以不用缴纳关税”,“对苹果而言,一边缴纳关税,一边与不缴关税的非常优秀的公司竞争,是很艰难的事”。他还补充说:“我问那是多么优秀的竞争者,他说‘我们是非常好的竞争者’”,“我认为他提出了非常有力的主张,我正在考虑这件事”。这是因为特朗普总统决定从12月15日起对从中国进口的手机和笔记本电脑等家电产品征收10%的关税。苹果在中国生产并输往美国的iPhone和MacBook获得了关税征收延期措施。虽然比原定实施时点9月1日推迟,但若无特别措施,3个多月后仍将被征收关税。特别是像AirPods这样的产品未被列入延期对象。

因此,外界关注特朗普总统将出台何种后续措施。有观点认为,美中贸易谈判可能加快达成,或进一步延期征收关税。 /纽约=金荣必 特派员 susopa

阅读韩文原文