2019-08-18 | 박동휘 기자

“啊~连续两局本垒打”…柳贤振未能跨过本季13胜门槛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

柳贤振(32岁·洛杉矶道奇)在6局下半打成平局的情况下连续两打席被击出本垒打,未能跨过本季第13胜的门槛。

柳贤振18日(韩国时间)在美国佐治亚州亚特兰大SunTrust公园举行的2019年美国职业棒球大联盟对亚特兰大勇士的客场比赛中首发登板,投5⅔局被击出包括2支本垒打在内的6支安打,失4分,成为败投。仅送出1次四坏球,拿下5次三振。本季战绩12胜3败的柳贤振,防御率从1.45升至1.64。但他仍是大联盟中投满规定局数的投手里唯一保持1点几防御率的球员。柳贤振失4分以上,距上次6月29日对科罗拉多之战(4局9安打7失分)已有50天,是本季第二次。

柳贤振在打席上表现活跃,4局击中弗尔蒂内维奇的曲球打出中间方向安打,3个打数1支安打。12日与亚利桑那响尾蛇之战中也击出安打(2打数1安打),这是他自2013年进入大联盟(9月1日对圣迭戈教士、12日对亚利桑那)以来6年后首次连续两场比赛击出安打。

柳贤振1局以三上三下轻松过关。2局首名打者乔希·唐纳森击出落在左外野边线的二垒安打,但他让后续3名打者全部出局,守住失分。一人出局二垒有人时,查理·卡尔弗森的安打性击球被道奇中外野手科迪·贝林杰快速冲上前接住,完成精彩防守。

但在0比0的3局下半,柳贤振面对首名打者阿德尼·埃切瓦里亚,在满球数(3坏2好)下投出时速140公里的卡特球,被击出右外野方向二垒安打。之后柳贤振陷入一人出局一、三垒的局面,奥齐·阿尔比斯在2好球下击中柳贤振第3球时速149公里的直球,打出飞向左外野的2分打点二垒安打。三垒跑者埃切瓦里亚轻松踏本垒,一垒跑者小阿库尼亚全力奔跑得分。

失2分的柳贤振顺利度过4局和5局。但6局先后被强打者唐纳森和杜瓦尔击出本垒打,失分进一步增加。

道奇打线在7局上半凭马克斯·蒙西的个人本垒打追回1分,但最终未能扭转胜负。

阅读韩文原文