2019-08-18 | 최주리 기자

‘医生John’池晟,为当医生必须拼上性命的“极端岔路”!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“作为医生的人生就是你的全部吗?”

SBS《医生约翰》中池城面临“极限抉择的岔路口”——要继续当医生就必须拿性命去赌,令荧屏观众倍感心痛。

在17日播出的SBS金土剧《医生约翰》(编剧金志云/导演赵秀源、金英焕/制作KPJ)第10集中,车约翰(池城饰)在精密检查后被诊断出令人震惊的“病毒性迷路炎(听觉器官内耳发炎的疾病)”,站在了以性命为抵押的岔路口。此外,车约翰接受了此前婉拒的姜诗英(李世英饰)的真心,坦言自己需要帮助,令观众深深投入。

剧中,车约翰在学会上发表途中因耳鸣及视野眩晕症状而险些倒下。此时走到讲台前的姜诗英靠近眩晕的车约翰,以眼神示意“我在这里。我来讲。交给我吧”,车约翰便把讲台上的发表交给了她。姜诗英毫无紧张之色,从容而自信地继续发表,并以车约翰的教导“不要只看症状,要看经历这个症状的人。我们医生面对的不是疾病,而是人”出色收尾。

学会结束后,空荡荡的发表会场只剩车约翰和姜诗英两人。听到车约翰说得去医院看看,姜诗英小心地摸了摸他的额头,庆幸地说还好没发烧。随后车约翰坦言,发表途中即使意识模糊,他也相信姜诗英,“我承认。我需要你的帮助。拜托你了”。姜诗英情绪激动地回答“随时都可以”,两人确认了彼此的信任与感激。

随即去找主治医生沈教授(林东真饰)的车约翰神情紧张地做了多项检查,但沈教授建议追加MRI、脑CT、脑血管CT等精密检查,气氛显得不寻常。面对说“你知道我什么意思吧?先把能做的都做一遍”的沈教授,车约翰淡然却又凄然地问道:“我……还能当医生工作多久呢?”令人更加心痛。

之后听到检查结果出来的消息,车约翰故作精神地去找沈教授,但从沈教授严肃的表情中感到事情不寻常。沈教授说:“你问还能做医生多久。好像……不剩多少了”,并告知车约翰患上了“病毒性迷路炎”。沈教授说“听力永远无法恢复的概率30,能否恢复无法判断的概率30”,车约翰接着说“完全恢复的概率30,方法是高剂量类固醇治疗”。而沈教授此前曾反对使用类固醇,认为会导致免疫力下降、易受感染而致命。但车约翰反而淡然回答:“不接受那个治疗就好不了,那不就当不了医生了吗”,令沈教授心痛。

接着,在人来人往的医院中央停下脚步的车约翰听到沈教授的一番话:“你可以选择。你剩下的时间……放弃当医生,就会剩下很长的时间。选择当医生……就要押上剩下的全部时间。医生的人生就是你的全部吗?不知痛苦的你,对痛苦的患者感受到的情感……是什么呢。怜悯?还是好奇……?”随后,陷入挫败与混乱中的车约翰身影令人心生怅然,他究竟会豁出性命继续走医生之路,还是为了余生放弃医生,引发关注。

播出后观众纷纷留言:“池城的演技真是绝了。光看他演病痛,就能感受到痛苦”、“今天整整60分钟又被狠狠击中心脏。心里又酸又涩又疼,难受得要死”、“约翰和诗英,两个人活得都太艰难了,希望能治愈伤痛,从此幸福”、“我也是今天又被池城的演技感动得起鸡皮疙瘩的人之一。不知道被剧中角色感化到如此入戏是否可能,但因为是池城,就做到了”。

另外,SBS金土剧《医生约翰》第11集将于23日(周五)晚10点播出。

阅读韩文原文