2019-08-17 | 한민구 기자

[周六观察] 韩国影院也是“迪士尼天下”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年韩国影院市场可谓名副其实的“迪士尼天下”。华特迪士尼以《复仇者联盟4:终局之战》开局,凭借《阿拉丁》等一连串大热作品,占据今年上半年电影市场份额第一。

据韩国电影振兴委员会上月18日发布的《2019年上半年电影产业结算资料》,迪士尼凭《惊奇队长》《终局之战》《阿拉丁》《玩具总动员4》等相继热映,发行商份额达到30.2%。继上月17日上映的《狮子王》之后,10月《沉睡魔咒2》、冬季旺季《冰雪奇缘2》将陆续出击,业界预计影院市场今年全年都将延续“迪士尼大势”。

今年上半年共发行9部影片的迪士尼,连续两年保持观众份额第一发行商的位置。以《2019年上半年电影产业结算资料》为准,《终局之战》吸引1392万人次观影,《惊奇队长》则聚集580万观众。今年5月上映的《阿拉丁》也借口碑成功逆袭,截至本月14日按电影入场券统合电算网数据已有1247万观众观看,成为继《复仇者联盟4:终局之战》之后迪士尼今年又一部千万级影片。6月上映的《玩具总动员4》至今累计观影人数339万,为守住观众份额第一助力。

已经备受期待的迪士尼作品在下半年也接连待映。以上月17日上映的《狮子王》为开端,下半年《沉睡魔咒2》《冰雪奇缘2》等正等待出击。

17日上映的《狮子王》已超越《玩具总动员4》的成绩。该片从年初起就因对原作的期待感和高水准的电脑图形(CG)完成度受到关注,被视为夏季影院旺季最受期待之作。上映后虽也出现内容与原作相同、略显陈旧的批评,但截至14日已吸引471万观众,在票房层面取得了成功的成绩单。

将于10月上映、由安吉丽娜·朱莉主演的《沉睡魔咒2》也是期待之作之一。该片是2014年上映、以迪士尼首个女巫角色为主人公的《沉睡魔咒》的续作,改编自童话《睡美人》。前作中女巫玛琳菲森亲自解开奥罗拉公主的睡眠诅咒,两人关系被重新确立,续集则讲述二人为守护广阔森林而相互合作的故事。凭《阿拉丁》等在改编原作上信心渐增的迪士尼,这次又会带来怎样的新鲜感,令人期待。

冬季旺季,《冰雪奇缘2》正等待观众。这是插曲《Let It Go》在YouTube播放量达17亿8817万次、在全球引发热潮的《冰雪奇缘》(2013年)的续集。影片讲述前作主人公安娜、艾莎姐妹远赴森林,寻找长期被隐藏的阿伦戴尔王国神秘真相的故事。该片将挑战前作创下的韩国上映动画电影史上首部突破千万观众的纪录。 /图片提供=华特迪士尼公司韩国

阅读韩文原文