2019-08-16 | 김주원 기자

《爸爸本色》自称不信迷信的金炅录,因迷信连车票都改签

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在18日播出的Channel A《爸爸本色》中,将公开黄慧英丈夫金庆禄对迷信的独特钟爱。

金庆禄从早上就要查看今日运势,还对黄慧英的梦境解析一番查找,显得十分敏感。此外,他还公开了为了四柱八字,平时连内衣也只穿无彩色的事实,令人惊讶。原来,与他自称平时不信迷信、不信忌讳的说法不同,他对迷信怀有极大兴趣。金庆禄还公开了最近因火车票上"乘车处、车厢号、座位号"都含有数字"4"而换票的往事。

之后,二人单独约会的夫妇造访了四柱咖啡厅。开始算四柱的金庆禄,对"带有很多女性倾向"、"金钱运、名誉运已经用光了"等卦象难掩失望。此外,听到自己的四柱对妻子有帮助时颇为得意,而听到妻子的四柱显示到75岁都能赚大钱后,又做出向妻子宣誓效忠的举动,令人发笑。

离开四柱咖啡厅后,金庆禄仍对四柱结果表现出极大关注。购物时也记着黄慧英该避开的颜色、样式等,并开始加以推荐。此外,他在给黄慧英买鞋时还说"买鞋送人会跑掉,所以得收一千韩元",让黄慧英哑口无言。

之后,金庆禄与妻子光顾的餐厅赠送了饮料,但他想起四柱咖啡厅里"最好避开免费得来的东西"的建议,决定另外支付饮料钱。对此黄慧英劝道"不要太迷信",他却回应"我不信迷信",到最后仍矢口否认,据悉让周围笑声一片。

对四柱结果心动不已的金庆禄的模样,可于18日周日晚9时30分在Channel A《爸爸本色》中确认。

阅读韩文原文