2019-08-16 | 김주원 기자

《新入史官具海玲》申世景对李知勋悲伤过往真心安慰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《新入史官具海龄》中申世景挽回了决心“辞官”的李知勋的心。李知勋因令人痛惜的往事和失去妻子的悲伤而痛哭,令观众动容;在申世景真心的安慰下重新振作的李知勋回到了艺文馆。此外,申世景在寝殿后院偷听金民相与崔德文的对话时被发现的结尾,暗示了另一起事件,令观众对下周的播出更为期待。

15日播出的MBC水木剧《新入史官具海龄(编剧金浩秀/导演姜日秀、韩贤熙/制作Chorokbaem Media)》第19-20集中,描绘了在弹劾危机下最终决定自行辞官的闵愚元(李知勋饰),以及以真心安慰挽回愚元之心的具海龄(申世景饰)。

由申世景、车银优、朴基雄主演的《新入史官具海龄》,是朝鲜第一位有“问题”的女史具海龄与反转天生单身王子李林(车银优饰)“来电”满满的浪漫实录。李知勋、朴志贤等青春演员与金汝真、金民相、崔德文、成志娄等演技派演员集体出演。

海龄目睹了新的不正之事。宫中正在公布升迁名单,海龄为按升迁名单撰写任命书而取出容貌备录,发现升迁者的籍贯与容貌备录记载不同。原来是收受官吏贿赂的吏曹正郎宋氏(柳泰浩饰,以下称吏曹正郎)为规避相避制(禁止有血缘、地缘关系的官员在同一衙门任职的制度)而有意伪造了籍贯。

原则主义者愚元找到吏曹正郎,直言:“请不要再做扰乱朝政之事。因为您是父亲的好友,所以给您一次机会。”连女儿宋思姬(朴志贤饰)也出面请求“请不要再抹黑家门”,愤怒的吏曹正郎便派人递上了弹劾愚元的上疏。

上疏以愚元的妻家为问题。岳父参与谋逆而被处灭门之罚,其妻丹英申诉冤屈而自尽,选拔这样的人为翰林是有问题的。

周围的议论声越来越大,忍无可忍的愚元带着海龄作为史官前往东宫殿。愚元最终向王世子李珍(朴基雄饰)递上了辞呈。“臣无法忍受。丹英被人们议论纷纷。她是被人指指点点、孤独离世的女人。死后至少该得到安宁吧?”面对愚元的这番话,连李珍也无法阻止。

海龄真心安慰道:“我知道闵奉教是怎样的心情。您不正是为了守住那位的名字才成为史官的吗?怕她背着污名永远从世上消失。请不要辞官。”

那天夜里,愚元来到曾与妻子丹英共同生活的内室,回忆起被悲伤浸染的过去。丹英的父亲被指为逆贼后,她曾找到公公益平(崔德文饰)下跪求他救命,益平却置之不理,丹英最终自尽。发现妻子上吊的愚元痛哭的场面,也让观众为之落泪。

第二天闵愚元回到艺文馆,对海龄说“昨天让你看到了不该看到的样子”,并说“对不起”。接着海龄调皮地说“其实您是感谢我吧?”,他补充道:“是啊。谢谢你挽留我。”

发现两人一派亲密的前后辈模式,李林的嫉妒心爆发。李林命海龄“现在立刻去绿书堂”,并对跟来的海龄说:“我觉得我太不了解你了。我讨厌这样。”面对认真的李林,海龄讲述了自己的事,并说:“今天就说到这里。若一下子知道太多,您可能就不再对我好奇了。那是我也不愿意的。”让李林心动不已。

另一方面,第二天海龄听了愚元“无论发生什么都必须入侍”的话,独自带着史册前往当今君王咸英君李泰(金民相饰)的寝殿。寝殿内益平与李泰正在独对,偷听两人对话的海龄被内禁卫发现,这一结尾提升了紧张感。

据收视率调查公司尼尔森韩国16日数据,前一天播出的MBC水木剧《新入史官具海龄》第20集全国收视率为6.5%,首都圈为6.4%。此外还取得了广告主的主要指标、衡量频道竞争力的核心指标2049收视率(首都圈)2.5%,意义更为突出。结果,《新入史官具海龄》在全国、首都圈以及2049收视率上均位居水木剧第一。

看过《新入史官具海龄》第19-20集的观众好评如潮:“闵愚元这段时间不知为何眼神看着很悲伤,心碎”“真的很好看。这部剧最近一直在推荐给别人”“李知勋演员演得太好了,闵愚元这个人物的故事真令人悲伤”“今天太太有趣了”“剧感人,预告片也很棒”“支持海龄不做作的爱情”“下周三什么时候来?”等。

由申世景、车银优、朴基雄主演的《新入史官具海龄》每周三、四晚8点55分播出。

阅读韩文原文