2019-08-15 | 김광수 기자

[汝矣岛休息室]“连妻子都不知道我的年薪……”尴尬的精英券商人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在半年报截止日8月14日,精英券商人士成为汝矣岛证券圈的热议话题。因为各公司总薪酬超过5亿韩元的前5名的姓名和金额等在半年报中被公开。这些“亿元级”员工既招人羡慕,也不乏怨言。有观点指出,个人信息曝光已威胁到私生活,制度亟需改进。

据15日韩国金融监督院电子信息披露系统,去年上半年登上证券圈“年薪王”的未来资产大宇(006800)理事待遇金演秋,今年上半年获得薪酬15亿1900万韩元。他去年身为韩国投资证券部长级人员,薪酬超过大股东金南龟副会长;今年则仅次于首席执行官(CEO)崔贤万首席副会长(17亿7200万韩元),位居公司员工第一。金理事待遇的薪酬大部分为工资,而非依业绩发放的绩效奖金,因此更受关注。

今年也有不少券商人士像金理事待遇一样,薪酬高于CEO或大股东。新韩金融投资上半年薪酬前5名中根本没有CEO的名字。林一佑本部长以12亿7300万韩元居首,其后从营业顾问到部长级等各类职级均有上榜。韩阳证券(001750)中,闵恩基部长以9亿6900万韩元成为最高薪者。KTB投资证券(030210)的李炳哲代表(7亿5000万韩元)低于崔成淳理事待遇(10亿2300万韩元)、柳炳洙理事待遇(10亿500万韩元)和孙孝善部长(7亿9500万韩元)。

虽然半年内入手巨额收入,但随着员工具体信息被公开,抱怨不便的情况也在增加。A证券公司一位人士说:“有哪里会公布彩票头奖中奖者的身份?连公司和姓名都被公开,带来很多困扰。”B证券公司人士质问:“年薪合同内容本不得对外透露,公司主动公开是怎么回事?真不知道为什么要制定这种法律。”

根据Capital Markets Act的修订,半年报及年度报告中须公开工资、奖金、退职金等合计总薪酬超过5亿韩元的前5名的实名及各项金额。多数制造业或服务业中,薪酬由代表或大股东到高层高管依次递减,但金融投资行业情况不同。由于券商和资产管理公司具有按业绩支付薪酬的体系,员工可能拿到高于CEO的金额。问题在于公司、职级乃至姓名全部公开,容易招致周围人的猜忌与嫉妒,还常有同学会、市民团体、福利团体等前来请求捐款和赞助。C证券公司人士表示:“听说有人没向妻子说明确切薪酬,后来被知道成了夫妻吵架的原因;也有人因家人、亲戚、熟人要求借钱而头疼。”

该制度最初旨在公开企业大股东等不透明的薪酬体系,以引导责任经营,但难免被指造出无辜的受害者。金融投资业界指出:“需要改进制度,例如对普通职员姓名做部分匿名处理,或仅公开登记董事以上人员。”

阅读韩文原文