2019-08-15 | 서민우 기자

仅维护费月达10亿韩元……城东造船是否再失清算良机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

向法院提交了将在年底前完成第四次出售这一内容的附条件重整计划案的城东造船,据了解每月仅统营造船厂船坞的维护及管理费就支出10亿韩元以上。在全球造船业不景气的背景下,愿意支付高达3000亿韩元身价的接盘方出现的可能性很低,因此有人担忧公司最后的“私房钱”也会被挥霍一空,最终走向清算。

据法律界和金融界15日消息,正处于法定管理(破产保护)中的城东造船,截至7月底估计持有50亿韩元左右的内部留存资金。这是公司自有现金、部分商业债权回收额、船坞租赁收入等的合计金额。

但预计这笔资金将在今年年底前见底。自去年3月进入法定管理后,法院与公司着力通过出售1、2号船坞确保流动性,每月有10亿韩元以上的资金用于船坞维护及管理等。城东造船最近5年新接订单为“零”,在2017年交付最后一艘船舶后处于停业状态。但为应对接盘方出现,必须让门式起重机等造船所需机械装置保持随时可运转状态。因此上下水道及电费、油费、员工人工费等支出不断。城东造船计划将出售给现代产业开发的3号船坞交易款(1107亿韩元)优先分配给韩国进出口银行等担保债权人,将剩余资金追加用于维护管理费,但据悉这笔金额仅不足交易款的5%。

业界对第四次出售的看法也偏负面。若法院在9月内批准附条件重整计划案,城东造船可在年底前推进出售。此前法院计划在10月18日前决定是否清算。城东造船相当于多争取了两个月时间,但高达3000亿韩元的身价预计仍将构成负担。在行业低迷、手持订单量为零的情况下,是否会有人向一家中坚造船企业投入巨额资金令人怀疑。在6月进行的第三次出售正式招标中,虽有3家企业提交了收购意向书(LOI),但未能完成相当于收购价5%的资金筹措证明,最终流拍。此外,城东造船去年录得营业亏损333亿韩元、净亏损1117亿韩元,负债达2万7030亿韩元。

因此,有观点指出,城东造船在年底前推进出售,可能只会耗尽公司剩余的留存资金。这也是有人批评法院顾及当地政界和工会等,推迟对重整可能性低的企业作出清算决定,从而自行放弃债权回收最大化的原因。金融界一位相关人士表示:“既然三次出售尝试均已失败,作出清算决定有助于阻止内部留存资金的支出、提高债权回收率”,“但法院似乎因政治负担,明知并购(M&A)成功可能性低,仍给了最后一次机会。”

阅读韩文原文