2019-08-15 | 김광수 기자

前议长金昌根138亿韩元、辛东彬会长79亿韩元“现职年薪第一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年4月去世的已故韩进集团前会长赵亮镐,仅今年上半年就从Korean Air Lines等5家公司获得超过700亿韩元的报酬。此外,因适用远高于普通员工的退职金支付率而领取数十亿韩元退职金的企业高管也不在少数。部分人士通过行使股票期权获利上百亿韩元,引人注目。

据韩国金融监督院电子信息披露系统14日显示,赵前会长披露其从Korean Air Lines、韩进集团、Hanjinkal、Jin Air、Korea Airport Service等5家公司共获得701亿9900万韩元。其中仅大韩航空一家就领取510亿5300万韩元,另申报韩进集团102亿8000万韩元、Hanjinkal57亿7600万韩元、Jin Air19亿5500万韩元、Korea Airport Service11亿3500万韩元等报酬。退职所得占大部分。Korean Air Lines退职所得高达472亿2200万韩元,在韩进集团和韩进KAL也分别领取79亿8000万韩元和43亿3200万韩元。据韩进集团介绍,赵前会长仅在大韩航空就任职近40年,金额是按在职期间和退职金支付率计算得出的。

报酬总额居前的多数人士均申报了如此巨额的退职金。SK创新前董事会议长金昌根仅今年上半年就获得138亿1400万韩元报酬,其中工资仅为4亿8900万韩元,退职金则达123亿5800万韩元。去年底退任的LG前副会长具本俊退职金也高达98亿4200万韩元。GS칼텍스会长许进秀加上退职所得73亿5127万韩元,申报报酬总额为86亿1231万韩元;LG化学前副会长朴镇洙的退职所得(55亿2800万韩元)约为工资(5亿8400万韩元)的10倍。

在现任主要集团所有者中,辛东彬乐天集团会长年薪最高。辛会长上半年共获得79亿3600万韩元,包括Lotte Chemical(17亿5000万韩元)、Hotel Lotte Co., Ltd.(16亿8400万韩元)、Lotte Shopping(12亿1400万韩元)、Lotte(10亿7200万韩元)、乐天制果(9亿6600万韩元)、乐天七星(7亿5000万韩元)、LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd(5亿韩元)等。GS会长许昌秀申报从GS和GS建设分别获得43亿7800万韩元、22亿6700万韩元,合计66亿4500万韩元。SK会长崔泰源表示从SK和SK海力士各获20亿韩元,共计40亿韩元。

CJ会长李在贤从CJ、CJCJ集团、CJ ENM等3家公司获得38亿5000万韩元报酬。自去年起掌舵LG集团的具光谟会长表示从LG获得32亿1200万韩元。现代汽车集团会长郑梦九申报从现代汽车和Hyundai Mobis获得37亿4000万韩元,副会长郑义宣在同一公司获得20亿韩元。游戏企业NCSOFT代表金泽辰获得62亿4800万韩元。

LS产电会长具滋均共获得22亿7900万韩元,现代集团会长玄贞恩从现代电梯获得上半年报酬总额20亿4200万韩元。斗山集团的Doosan Infracore会长朴容晚和斗山重工业会长朴知元分别表示获得13亿6100万韩元、7亿7000万韩元。

近几年一直占据年薪榜首的Samsung Electronics社长权五铉申报31亿6700万韩元,跌出前10位。职业经理人中,LG电子副会长赵成珍申报报酬总额25亿1900万韩元,LG生活健康副会长车锡勇申报24亿7600万韩元。

赛尔群顾问朴成道通过行使股票期权申报163亿8000万韩元。他将可按每股3万1183韩元行使的9万9500股以19万5500韩元卖出,仅股票期权差价收益就达16亿5000万韩元。

阅读韩文原文