2019-08-15 | 김주희 기자

《千里马超市》预告海报正式公开..“隔壁超市更便宜?!?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《便宜出售 千里马超市》公开了赤裸展现其低品格地位(?)的预告海报。

tvN新周五剧《便宜出售 千里马超市》(导演白承龙,编剧金率智,企划tvN、Studio N,制作tvN,共12集)讲述大马集团的官方流放地、连传统商圈都不如的低品格无忧无虑千里马超市中,力图让其起死回生的精英店长与想把超市搞垮的人类推土机社长之间展开的殊死喜剧幻想。正如剧集介绍所示,千里马超市的关键词是低品格与无忧无虑。看看今天(14日)公开的预告海报中超市的全景,就会不由自主地点头理解原因。

与仿佛随时要奔驰而出的千里马铜像威容不同的是破旧的外观,还有危险地悬挂着、令人怀疑夜里能否正常点亮的“千里马 MART”霓虹灯,以及把“便宜出售”发音直接标注的威风堂堂韩式英语“SSAMNIDA”,堪称低品格的顶点。而其中又实在诚实。声称比对面超市便宜的打折广告牌上,公然宣传着“便宜没好货”。

本想进去买点什么,却因荒凉的氛围让人想转身离开的千里马超市。当人们心想这世上究竟哪里会有这样的超市时,看到“隔壁超市更便宜”这句更加诚实的海报文案,好奇心便被点燃。这里究竟在发生什么事呢。

“千里马超市正式员工公开招聘”广告牌便是提示。想把完全不知从何下手的千里马超市做成流通业界第一的店长文石九(李东辉),与被贬到这个被称为大马集团官方流放地之处、挂着社长头衔并梦想复仇的郑福东(金炳哲)。在两个怀着各自不同目的招聘员工的男人的殊死较量中,这家超市的千里马究竟能否重新奔跑。

制作组表示“正如仅从预告海报形象就能看出的,我们计划在从外观起就与一般超市层次不同、彰显低品格的千里马超市里,传递与众不同的笑声与治愈”,展现了高品格抱负,并透露“能够回应期待人气网络漫画原作真人影像的粉丝与观众们等待的影像与图片也即将公开”,令期待感倍增。

另外,《便宜出售 千里马超市》改编自金奎三作家的同名网络漫画,该作以多彩角色引领的机智活泼故事,在连载时创下累计点击11亿次的惊人纪录,深受男女老少喜爱。曾横跨综艺与电视剧、打造出众多个性作品的《剩余公主》《演员学校》《SNL韩国》《张宰人的爱情》等作品导演白承龙执导。将于9月20日周五晚11点在tvN首播。

阅读韩文原文