2019-08-14 | 하정연 기자

崔在诚“需对DRAM实施出口管制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党内部14日出现了应对国产DRAM实施对日出口管制的主张。这与青瓦台前一天表示“将国产DRAM解读为我国政府应对措施之一是错误的”存在距离。

据悉,日本经济侵略对策特别委员会委员长崔载诚当天与部分记者会面时表示:“对国产DRAM的对日出口采取‘全面管控’方式的管制不可避免。”所谓“全面管控(Catch all·情况许可)”,是指即便是半导体等非战略物资,只要存在转为武器用途的可能性,也禁止向有武器制造可能性的国家出口的管控制度。这与前一天正面反驳中断DRAM供应研究报道的青瓦台立场相反。

青瓦台13日就国家安保室第二次长金铉宗的广播采访内容被解读为“韩国政府正在研究中断对日DRAM供应”一事解释称与事实不符。金次长此前曾表示:“日本在很多方面依赖我们。例如DRAM,我们的市场占有率为72.4%”,“举例来说,如果DRAM供应停止两个月,全球2.3亿台智能手机的生产将出现障碍。我们也有这样的牌可以作为选项。”对此,部分媒体报道称,作为对日本出口管制措施的对应措施,韩国政府正在研究中断DRAM供应。但青瓦台发言人高旼廷在记者会上表示:“金次长的发言似有引起误解之处”,“很多地方把DRAM(中断供应)解读为对应措施,但并非如此。”高发言人解释称:“也有报道称我国政府正研究将DRAM列为出口限制品目,这同样是错误的说法。”高发言人表示:“金次长的发言意思是,如果(韩国从日本)获得半导体相关零部件的供应出现障碍,韩国半导体生产就会受阻,进而全球供应链可能出现问题。”她还再次强调:“意思是韩国半导体占有率极高,仅此本身就可以被视为一张‘牌’,而解读为我国政府将中断DRAM供应是错误的。”

就此,崔议员据悉表示:“DRAM是可以对索尼或任天堂造成强力打击的牌。但政府没必要拿着这个先说这说那。需要时付诸实行就可以了。”

阅读韩文原文