2019-08-14 | 임웅재 기자

患银屑病者炎症性肠病风险高2倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

研究显示,患有炎症性皮肤病银屑病的患者,其发生“炎症性肠病”的风险约为无银屑病者的两倍。

这是首尔大学医院运营的首尔市普兰内医院研究团队(公共医学科教授李镇容、消化内科教授高成俊、皮肤科教授朴贤善)利用2011~2015年健康保险大数据,按有无银屑病对炎症性肠病患病率进行比较分析后得出的结果。

银屑病患者炎症性肠病的年度患病率从2011年的每10万人168例增至2015年的205例。同年无银屑病者的患病率分别为87例和106例,前者分别高出1.87倍和1.98倍。

研究团队解释,这表明银屑病与炎症性肠病的发生之间存在显著关联。尤其年龄越小、银屑病中重度程度越严重,炎症性肠病风险越大。2015年银屑病患者中,19岁以下未成年人组的炎症性肠病风险最高,达5.33倍。

银屑病是主要在肘部、膝部等刺激较多部位的皮肤发红或反复出现白色皮屑的炎症性疾病。一旦发病不易治愈,会反复加重与好转,若放任可引发各种并发症,因此需要持续管理。

炎症性肠病也会在好转与复发的反复中,在大肠、小肠等部位引起慢性炎症和溃疡。严重时溃疡性结肠炎患者因腹泻每30分钟至1小时就要上一次厕所。克罗恩病严重时一天也要上5~10次厕所,而如绞痛般的腹痛问题更大。三分之一的患者在关节、眼睛、皮肤等部位也会出现炎症和溃疡,日常生活颇多不便。由于与其他疾病鉴别困难,约5%的患者确诊需耗时1年以上。该病需终生管理,按时服药很重要。肠道对营养的消化吸收不畅,加之频繁腹泻、腹痛导致食欲下降,营养状况不佳的患者较多。

朴教授表示:“因免疫系统异常而发生的银屑病是不局限于皮肤的全身性炎症疾病,如不及早进行适当治疗,可能在一定程度上影响体内炎症增加。”高教授(炎症性肠病门诊)强调:“炎症性肠病会引起腹痛、腹泻、全身乏力等,降低生活质量”,“若被诊断为重度银屑病,尽早开始免疫治疗有助于预防后续肠道炎症的发生。”

研究结果发表在国际学术期刊《印度皮肤病学、性病学与麻风病学杂志》上。

阅读韩文原文