2019-08-14 | 박우인 기자

“守韩国边界却守不住自家国境”…特朗普连任令韩美同盟动摇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普13日(当地时间)在韩美防卫费分担协定谈判前,再次暗示有意向韩国开出“天价账单”。

在韩美防卫费分担协定谈判之前,美国连日暗示要求大幅提高分担额,有人担忧这将成为今后韩美之间的引爆点。

特朗普当天访问位于宾夕法尼亚州莫纳卡的壳牌石化园区,在以“美国的能源主导地位与制造业复兴”为主题演讲时突然表示:“想想看,我们在守卫韩国的边境线,但我们却没有守卫自己的国境。”

他接着说:“但我们现在正在这么做(保护我们的国境),而且隔离墙正在建设。”“我们两周前打赢了官司。”他提及美国最高法院上月26日推翻下级法院裁定、认定可将国防预算挪用于修建美墨边境墙的判决,同时突然强调韩国,其背景引发关注。

外交界分析认为,有关韩国边境的言论背后是要大幅提高防卫费分担额。特朗普“替富裕国家守卫国境、却顾不上本国国境”的逻辑,一直被用于强调盟国应追加承担防卫费。

此前,他去年3月在俄亥俄州里奇菲尔德以基础设施为主题的公开演讲中也曾表示:“我们花费数十亿美元替别国守卫国境,自己国家的国境却守不住”,并反问“这难道不是哪里出了问题吗”。他当时还说:“看看韩国。韩国有一条分界线(军事分界线),军人(美军)在守卫那道屏障。但我们并没有为此得到应有的报酬。”本月9日在纽约举行的连任竞选募捐活动上,特朗普还讲述了儿时随父亲收租的往事,称“从韩国拿到10亿美元,比在布鲁克林的出租公寓收114.13美元更容易”,引发轩然大波。

外交安保专家预测,特朗普将同盟视为生意的外交观,今后将成为韩国安保的不安因素。

有观点指出,若特朗普连任成功,今后包括联合军演等支撑朝鲜半岛和平的韩美关系,将从“血盟”概念沦为“商业同盟”。也有悲观分析小心地指出,若韩美同盟被金钱利害关系左右,最坏情况下特朗普可能以费用为由,将韩国完全排除在印太构想之外。事实上,面对朝鲜发射可令韩国型导弹防御体系(KAMD)失效的“伊斯坎德尔”级KN-23短程弹道导弹等威胁性挑衅,特朗普反而为国务委员长金正恩辩护。

韩国国家战略研究院统一战略中心主任文成默诊断称:“若把同盟用钱来计算,传统的同盟价值观就会动摇,韩美同盟无法像过去那样牢固”,“虽然还不能说韩美同盟已根本性动摇,但如果特朗普轻视同盟的言行持续下去,美国的战略资产部署、核保护伞等韩美协作将难以稳固”。

更大的问题在于,朝鲜已开始利用动摇的韩美同盟,试图在朝鲜半岛取得战略优势。在把连任作为政策首要目标的特朗普以外交成果炫耀朝鲜风险管理的情况下,各种观测认为他将对朝鲜的追加挑衅放任不管。事实上,朝鲜自5月以来接连针对韩国实施了包括KN-23以及推测为ATACMS级地对地导弹等具有威力的武力示威。尤为重要的是,据悉朝鲜已从发射需约40多分钟、相对易于追踪探测的液体燃料,转为可在10分钟内发射的固体燃料,安保危机论因此扩散。预计朝鲜今后将炫耀潜射弹道导弹(SLBM)等难以探测追踪的武器,威胁韩国安保。高丽大学教授南成旭表示:“特朗普为了连任没有什么做不出来的,朝鲜将以此为契机,把切断韩美之间纽带、掌握朝鲜半岛主导权视为极好的机会。”

阅读韩文原文