2019-08-14 | 진동영 기자

韩国土地住宅公社在仁川、安山公开招募“社会性住宅”运营主体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)14日表示,将公开招募运营面向青年阶层住房稳定的“社会性住宅”租赁事业的社会经济主体。

“LH社会性住宅”是LH将其购入型租赁住房与社会经济主体合作、以低廉租金出租给低收入青年阶层的项目。该项目为弱势群体提供住房稳定支持,并通过多样的入住居民参与项目促进邻里沟通,是有助于激活居住共同体的租赁住房。

本次招募的社会性住宅为位于仁川和京畿安山的多户住宅11栋150户。其中仁川5栋43户,安山6栋107户。非营利法人、公益法人、合作社、社会企业、高校等社会经济主体均可申请。

有意参与的机构可填写申请书、事业计划书等表格,并前往住居福利财团现场提交。入选的参与机构在经过委员会审议等程序后,将从9月起开始运营社会性住宅。

LH目前通过22个社会经济主体供应并运营347户社会性住宅。LH还新设了专门负责社会住宅业务的“社会住宅事业团”,并运营由内外部专家组成的顾问团,致力于低收入阶层的住房稳定和社会经济主体能力的提升。

招募相关详细事项可在住居福利财团官网查询。LH相关人士表示:“社会住宅作为需求定制型住房,其优势在于为低收入弱势群体提供低廉租金,同时带来基于地区的共同体形成、生活支援、岗位创造等社会价值。”

阅读韩文原文