2019-07-31 | 심우일 기자

“放宽遗产税不是继承财富,而是继承就业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“过去瑞典的遗产税率高达65%。税负如此之高,认为难以维持企业的资本大量外流的情况越来越多,投资自然只能减少。最终瑞典在2005年废除了遗产税。有意思的是,当时废除遗产税的正是进步派政府。”

中坚企业研究院院长赵炳善(见图)31日在位于首尔麻浦区上市公司会馆的办公室接受Seoul Economic Daily采访时强调:“当时瑞典进步倾向的政府之所以着手废除遗产税,归根结底是因为‘亲企业政策才是最有效的亲劳工政策’这一理念”,“为激活国内企业投资、培育长寿企业,政府有必要把当下视为放宽遗产税等推动企业继承的黄金时间。”

赵院长的“专长”是长寿企业。他在德国科隆大学主修经济公法,获得法学博士学位。他撰写了《为培育名门长寿企业的家业传承支援先进化方案研究》《通过德国案例强化产业竞争力的方案》等多篇专注德国中小企业的论文,这与他在德国度过知识养成期有很大关系。此后他历任IBK企业银行经济研究所所长、崇实大学风险中小企业学系教授、韩国中小企业学会副会长、韩国家族企业研究院院长等职,研究德国隐形冠军与长寿企业培育方案等课题。

在德国有深厚研究经历的赵院长特意举出“瑞典”案例,是因为他坚信“进步政权反而能更积极地处理遗产税问题”。赵院长表示:“如果由保守倾向的政府出面修改企业继承制度,社会阻力必然很大”,“瑞典的情况是进步倾向政府直接说服国民,结果得以废除遗产税。”这正是他判断文在寅政府执政的当下是推动企业继承制度改善的良机的背景。

企业遗产税放宽是舆论对立严重的领域之一。因为其核心是遗产税的放宽与废除,稍有不慎就可能被视为加剧“财富世袭”的政策。但他的坚定理念是,放宽遗产税并非“财富世袭”,而是“就业的传承”。其背后是赵院长一贯的主张:要培育隐形冠军,就必须减轻继承税与赠与税负担。他说:“德国隐形冠军中多数是创业后经过数代积累技术与诀窍”,“其基础在于政府的努力,使企业继承被接受为‘正常而自然的事’。”德国政府自2001年起通过“NEXXT”项目,将企业继承支援事业整合为一体,并面向普通民众开展推动企业继承认知转变的活动。

赵院长还补充称,家业继承扣除的条件也应放宽。特别是他认为,应以“工资支付总额”而非“雇佣人数”作为扣除条件的标准。赵院长强调:“德国的企业继承事后管理条件不是雇佣,而是要求‘工资支付总额在若干年内维持在一定水平以上’”,“这样既能提高劳动灵活性,又能形成对高端人才的吸引机制。”

阅读韩文原文