2019-07-31 | 윤종열 기자

李子与杏杂交的‘杏李’无限变身

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农村振兴厅31日表示,由李子与杏杂交培育的“杏李”将以精酿啤酒、意式冰淇淋(gelato)、冰沙等特色商品形式推向市场。

杏李(plumcot)是取李子的“plum”与杏的“apricot”英文字母组合命名的新型水果。

其味道与香气优异,此前在6月中旬至下旬的初夏细分市场推广,但随着栽培面积大幅增加,出现了品质管理、价格下滑等困难。

栽培面积逐年增加。从2007年的10公顷增至2012年20公顷、2014年70公顷、2018年133公顷,呈急速增长趋势。

为此,农振厅为帮助农户并提出杏李的新可能性,与美食专栏作家(美食评论家)及4家民间企业合作,开发了针对夏季的特色加工产品。

产品从1日起开始销售。在上市前的当天,位于首尔孔德洞的一家精酿啤酒酿造厂举行了试吃会。

当天展示的产品使用农振厅开发的杏李“Harmony”与“”品种制成。“Harmony”是杏李1号品种,色泽金黄、口味酸甜;“Tiffany”果肉偏红、酸味较少、耐储存。

蒂芙尼 精酿啤酒酿造厂在全球广受欢迎的“酸艾尔(Sour Ale)”中加入“Harmony”品种,推出了饱含杏李风味与香气的啤酒。此外,创意运用当季食材的意式冰淇淋专门店推出了杏李冰淇淋与雪酪,自有品牌咖啡专门店推出杏李冰沙,知名烘焙店推出杏李蛋糕卷等。

农村振兴厅国立园艺特作科学院果树科科长김명수表示:“通过推出多样的杏李加工品,期待能为商品性较低的非商品果开拓新的销路。”

阅读韩文原文