2019-07-31 | 백주연 기자

退休当天带领排球队学生赴外地训练途中身亡的校长,法院“不认定为公务殉职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一位校长在退休当天仍主动承担带领排球队学生外出集训的工作,返程途中因事故身亡,却未被认定为因公殉职。法院认为,虽情有可原,但公务员身份自退休当日零时起终止,因此必须严格维持职业公务员制度及工作条件的“法定主义”。

据法律界31日消息,首尔行政法院行政第7部(首席部长法官咸相勋)在原小学校长A某的遗属起诉公务员年金公团、要求“撤销不予支付遗属补偿金的处分”一案中,判决原告败诉。

A某的退休日为2018年2月28日。同月26日至28日排球队学生外出集训,因负责教师无法参加,A某便与教练一同带领学生前往训练。28日集训结束后下午1时30分左右,A某与学生分开、自行驾车返程途中遭遇交通事故身亡。

公务员年金公团认为,自作为退休日的28日零时起A某的公务员身份已消灭,故A某之死并非因公殉职,拒绝支付遗属补偿金。遗属对公团的决定不服提起诉讼,但法院的判断与公团一致。

审判部认为:“根据教育公务员法等的解释,应认定A某的公务员身份已于2月28日零时终止”,“不能认为事故发生时A某仍是公务员”。

遗属方呼吁:“即便依法解释如此,不将退休当日因公务死亡认定为殉职,也违背国家对毕生从事教育者的保护义务,也违反国民的常识。”意指该决定陷入了以退休时点为准的形式逻辑。

但审判部表示:“公务员身份由法律规定,一旦开始承认例外,‘工作条件法定主义’便无法维持”,“相较于亡者令人惋惜的情形,维持职业公务员制度与工作条件法定主义的公共利益更大”。

审判部还补充称:“公务员不仅拥有权限,也负有义务,因此身份的开始与终止时点应依工作条件法定主义确定,国家不具有随意变更的裁量权。”

阅读韩文原文