2019-07-31 | 노희영 기자

美“批准向韩出售规模1.1万亿韩元无人侦察机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国防部下属国防安全合作局(DSCA)30日(当地时间)表示,国务院已批准向韩国出售与美国无人侦察机RQ-4“全球鹰”远程操控飞机(RPS)相关的“承包商后勤支援”(CLS),规模达9.5亿美元(韩华集团约1万1220亿韩元)。

DSCA当天通过新闻稿作出上述表示,并说明称“韩国方面提出了采购包括项目运营、飞行员训练、零部件、作战飞行支援、项目分析等CLS的请求”。

并表示“此次采购将通过满足印太战区内最亲密盟国的安全与防卫需求,支撑美国的外交政策及国家安全目标”,“韩国是东亚及西太平洋地区的主要政治、经济强国,也是美国在确保区域和平与稳定方面的核心伙伴”。

同时补充称“支援韩国发展并维持强大且有准备的自卫能力,对美国的国家安全亦属必要”。

DSCA预计,此次出售将强化韩美之间的互操作性,同时使韩美同盟在朝鲜半岛确保稳固的情报、监视与侦察能力。

并表示“此次出售不会改变区域内基本的军事平衡,也不会对美国的防卫态势产生负面影响”。

DSCA表示,已于前一天向国会报告了该出售计划。此次出售将以政府间直接交易合同制度——对外军售(FMS)方式进行,须获得国会批准。

阅读韩文原文