2019-07-30 | 장현일 기자

在瓮津郡海岛徒步与海水浴一同享受

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括西海最北端的白翎岛在内,瓮津郡辖内各岛因可同时享受徒步与海水浴,正成为备受青睐的夏季度假地。

尤其是白翎岛和大青岛的10处景点(白翎岛头武津、镇村里玄武岩、沙串海滨、豆石海岸、龙腾岩,大青岛玉竹洞海岸沙丘、农汝海滨与美牙海滨、挡西风岩壁、黑崖,小青岛粉岩与月带)近期获认证为国家地质公园。该地区被认为是韩国地质公园中天然纪念物最多之处。在这里可以看到约10亿年前的新元古代沉积岩,以及韩国最古老的约7亿年前化石(叠层石)等。

此外,被指定为天然纪念物第331号的斑海豹约300只聚集在此集体栖息;天然纪念物第392号豆石海滨与一般沙滩不同,约2公里长的海岸由圆润的小石子构成,卵石浪声与卵石热敷是此地独有的特别礼物。近期,在传说孝女沈清投身的印塘水背景地白翎岛,可眺望印塘水与莲峰岩之处建起了沈清阁。瓮津郡相关人士表示:“沈清阁内展出相关盘索里、电影、古书等,沈清莲花村可观赏白翎岛自生的沈清莲及20多种莲花,展期持续至今年9月。”

大青岛虽不如白翎岛有名,但自然保存良好,非常适合想度过清静时光的度假者。

岛上10余处海滨中,沙丘海水浴场海滨长1公里、宽100米,茂密的海松与洁白细腻的金色沙滩、湛蓝大海交相辉映,令人仿佛置身南太平洋海滨。

大伊作岛拥有海上蜃景“草滩”,退潮时从四升峰岛到小伊作岛附近会出现约99万平方米的巨大沙原,宛如观看海神的魔术表演,神秘而美丽,曾成为国内外电视节目的拍摄背景。

同时,这里也因是1967年拍摄的电影《岛村教师》取景地(桂南分校)而闻名。

德积岛从仁川港沿岸旅客码头乘客轮约需1小时,是游客喜爱的瓮津郡代表性旅游地。

德积岛西浦里海水浴场拥有平缓的30万坪宽阔沙滩,与树龄逾200年的茂密海松林及玫瑰交相辉映,曾被文化体育观光部指定为国民旅游地。

此外,仁川市、仁川观光公社和瓮津郡为前往德积岛西浦里度夏的游客,在海水浴场举办国内顶级歌手演出及多彩活动,持续至8月3日。

陵洞卵石滩海滨由大小细润卵石构成,周边奇岩怪石与西海最大规模的芦苇群落相映成趣,呈现浪漫风景,染红天际的落日堪称西海岸的海金刚。

德积岛的附属岛屿掘业岛狗头山丘可一边眺望西海一边徒步,近来成为“背包露营”名胜。

特别是兔岛上因海水侵蚀在海岸悬崖形成的深而窄的通道状海蚀凹,被视为海岸地形的精华。

阅读韩文原文