2019-07-30 | 안의식 기자

[徒有其表的宗教人课税]“天主教、曹溪宗由中央统一申报……教会仅一半”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2018年宗教人士征税扩大实施后,到底有多少宗教人士进行了所得申报?韩国国税厅表示,准确统计大约在今年11月才会出来。

天主教一如既往由中央统一申报、缴纳,因此没有变化。佛教曹溪宗同样由中央教团统一申报、缴纳。问题在于基督教。因为需要按各教会分别申报和缴纳。教会财政健康性运动的玄昌焕牧师说:“全体应申报对象中,似乎只有一半左右进行了申报。”玄牧师曾协助约600多个教会完成宗教人士所得的申报与缴纳。他分析称:“一度有传言说宗教人士征税制度要试行两年,所以这次不做也可以,整体申报率因此似乎被拉低了。”2017年底,在宗教人士征税于2018年正式实施前,以保守基督教界为中心的反对声浪强烈,政府随即宣布,对所得申报程序中的一个环节——“支付明细书”提交不实的加征税款(支付金额的1%)两年内不予征收。这一点被扩大、再生产为宗教人士征税缓期两年之说。

松山喜悦之园教会的张寿德牧师说:“就算想申报,也不知道该问谁、在哪里怎么办,找不到合适的咨询处”,“问长老会也只讲原则性的话,实在很难。”玄牧师说:“问税务署,很多时候他们自己也不清楚”,“有的税务署叫全部按源泉扣缴申报,另一个税务署又叫在5月综合所得申报时办,各说各话。”

也有与现场情况脱节的部分。目前免税所得中有“宿舍相关利益”一项。例如教会无偿向牧师提供公寓或补贴租金,该金额免税。但前提是公寓归教会所有,或以教会名义签订全租(jeonse)或月租合同。然而玄牧师说:“以教会名义签约就无法办理贷款合同”,“为了贷款,只能不得已以个人名义签订不动产合同。”牧师以个人名义租房、教会补贴租金的情况,该金额属于应税所得。

阅读韩文原文