2019-07-30 | 조원진 기자

釜山市推进“公交准公营制革新”沟通之行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市迈出与反对准公营制革新计划的市内公交行业沟通的第一步,着手构建协作体系。此举旨在缩小彼此的认知差距。

据釜山市30日消息,围绕釜山型准公营制革新计划,该市将于下月初组建劳、资、民、政共生协议会,以与市议会、公交企业、公交工会、市民团体等构建协作体系。共生协议会将发挥协调准公营制革新相关分歧、协商分阶段准公营制革新具体实施计划等作用。

计划以下月8日的准公营制革新推进情况汇报会为起点,定期举行汇报会。同月22日还将在市议会大会议室举办有协会、工会、市民团体、专家等参与的讨论会。此外,还将运营由100余名市民组成的交通政策市民参与团,以收集市民意见。

该市尤其计划就以城市轨道交通为中心的公交线路全面改编、会计共享系统建设等准公营制18项课题分别制作推进情况板,并持续管理每月综合推进情况。市政府相关人士表示:“市内公交准公营制革新不只是企业的革新,而是为了向市民提供更便利的服务”,“将共同商议协商,打造获得市民信赖的釜山型准公营制”。

但市内公交行业拒绝釜山市的准公营制革新计划。理由是制定革新方案时,未与作为准公营制协议当事方的公交行业进行任何事先协商。釜山市公交运输事业协会27日还通过了拒绝釜山市革新方案的决议文。同时提出了建立公交行业经营实况监督系统等确保经营透明性和公正性的自身革新方案。目前釜山有33家市内公交公司在144条线路上运营2511辆公交车。

此前17日,该市曾发布以公交线路全面改编、实行线路招标制、运营劳资民政共生协议会、引入公益董事制、建设会计共享系统等为主要内容的釜山型准公营制革新计划。

阅读韩文原文