2019-07-29 | 허진 기자

梅雨结束…酷暑与热夜来袭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梅雨带撤退,真正的酷暑即将开始。

气象厅28日表示,梅雨带于当日下午北上至朝鲜,今年夏季梅雨自上月26日开始以来,将在32天后结束。

随着降雨停止,首尔白天最高气温在梅雨期间为25至28度,预计从29日至下月6日将达到30至33度。同期大邱白天最高气温也将达到34至36度,超过酷暑标准的天数较多。白天最高气温达到33度以上即记录为酷暑。

气象厅观测认为,今年的炎热不会达到史上最严重的去年的水平。去年8月1日江原道洪川气温升至41.0度,创下气象观测史上最高值。首尔同日气温也升至39.6度,刷新首尔历史最高纪录。气象厅相关人士表示:“去年梅雨带退去后几乎没有降雨”,“今年预计韩国在酷暑期间会间歇性降雨,酷暑将在一定程度上得到缓解”。

另一方面,连日强降雨导致全国各地雨灾频发。据行政安全部中央灾难安全对策本部28日上午11时公布的内容,24日以来的降雨使京畿广州因担忧石砌护坡进一步崩塌,产生9户、14名灾民。在仁川、京畿等全国多地发布暴雨预警的情况下,预计截至29日上午9时,除江原岭东外的中部地区将降雨50至100毫米。部分地区降雨量可能超过150毫米。

阅读韩文原文