2019-07-29 | 이지윤 기자

[首尔经济人物专访] 储蓄银行中央会会长朴在植“储蓄银行须与商业银行、互助金融划分领域,方能消除金融死角”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对谈=金洪吉 金融部长

朴宰植(61岁·见照片)储蓄银行中央会会长正在研究发达国家的金融体系案例。包括德国式模式以及日本、美国等各类海外储蓄银行,出发点是"能借鉴的就借鉴"这一实用主义判断。就任半年间,他走访储蓄银行会员公司、在一线摸清究竟需要什么,忙得恨不得有两个身体,如今他开始逐一亮出自己的想法。

28日,朴会长在首尔麻浦区储蓄银行中央会办公室独家接受本报采访时表示:"就任会长后的6个月里,我通过与国会、金融当局等的经常性沟通,一方面宣传储蓄银行的变化,另一方面努力让各方理解阻碍其履行平民金融机构职能的监管环境等问题","储蓄银行的经营状况已大幅改善,但要改变负面认知并不容易"。

他强调:"此前业界为克服危机全力以赴,并且成功克服了危机","现在则要把日益多元的业界利益凝聚起来,确保迈向下一阶段的成长动力。"如果说前任会长李顺雨致力于稳住业界,那么现在则要很好地承继这一成果,"正是切实打造储蓄银行成长势能的时期"。

然而,要100%反映79家会员储蓄银行的利益确实很难。由于资产规模、经营方式、所在地经济环境差异等,期待比过去更高,利益关系也更加尖锐,居中协调的角色并不轻松。还必须跟上当局要求的创新速度和水平。

这正是朴会长感受到的压力与历任会长不同的原因。但他认为,自己也不会像过去那样,只扮演把储蓄银行会员公司的要求100%转达给当局的角色。他说:"如果(储蓄银行)会员公司提出100项要求,我会从中筛选出真正必要、也能说服金融当局的大约60项,让会员公司的声音得到反映",强调将扮演"明智的协调者"角色。

也就是说,该主张的要主张,但要把理由讲好,让当局理解并愿意提供帮助。他自信地表示:"体察并协调业界与当局的立场,不正是官僚出身者的一大优势吗?"

朴会长说:"首先,如何确定储蓄银行在金融业中的定位,是最大的课题。"在银行和互助金融等已经侵蚀并与既有储蓄银行领域竞争的情况下,他要从根本上重新界定储蓄银行存在的理由。过去储蓄银行被视为平民金融的命脉,但随着隔离屏障消失,这一意义已大为褪色。

朴会长表示:"商业银行不仅开展公寓等优质担保贷款,还开始推出面向储蓄银行主要客户——中低信用者的政策性贷款产品和保证制度,加之信用协同组合、新村金库等互助金融领域监管大幅放松,储蓄银行的立足空间确实在不断缩小。"有观点指出,与农协、信用协同组合、新村金库等竞争业态相比,储蓄银行业界的声音也相对被边缘化。

但朴会长认为,也不会一味只盯着放松监管。他强调:"(储蓄银行业界)即便向金融当局要求局部放松监管并成功落实,短期内有帮助,但能否对未来竞争力有很大帮助并不能保证","储蓄银行迫切需要新的定位。"

朴会长正与金融学会共同推进储蓄银行中长期发展方案研究,聚焦于储蓄银行的定位。该研究以德国、日本等海外先进金融调研为基础,结果将于今年10月出炉。他希望借此找到储蓄银行履行平民金融角色与功能的路径。

他说:"在日本,超级大银行与地方银行、储蓄银行、信用金库等金融业的层级划分十分清晰,各业态所服务的客户也实现了分群","因此面向全体国民的金融服务十分细密。"超级大银行聚焦大企业业务和全球业务,地方银行和储蓄银行主要经营个体经营者、中小企业以及住房抵押贷款,信用协同组合等互助信用金库则开展更贴近地区的金融业务,因此几乎不存在享受不到金融服务的盲区。朴会长表示:"国内也要像日本那样,各业态的领域和角色适当区分、目标客户群清晰,才能把金融盲区降到最低","为了让储蓄银行能比现在更贴近地区、发挥关系型金融公司的作用,我将与会员公司以及金融当局圆满协调。"

他还表明决心:对于降低存款保险费,以及允许并购(M&A)等储蓄银行业界难以言说的苦恼在内的确有必要的监管改善,将积极向当局提出意见。

储蓄银行在经历不良危机和结构调整之后,健全性和收益性等经营状况已改善至与商业银行相近的水平。储蓄银行业界的国际清算银行(BIS)资本充足率平均值,从结构调整之前的2011年6月的2%,自2014年以来一直保持在14%以上,与商业银行几无差别,也远高于金融当局要求的8%。

2011年曾飙升至25%的逾期率,也通过压缩不良贷款、强化贷款审查和贷后管理,目前降至4%左右。储蓄银行的资产规模也从2014年的37万亿韩元恢复到目前结构调整之前的水平70万亿韩元,并自2015年以来连续实现盈利。

但为在破产时保护存款人,每年向存款保险公司缴纳的存款保险费率却比商业银行高出5倍。这也是受家庭贷款总量监管、地方经济萎靡等影响业绩承压的储蓄银行更觉存保费负担沉重的原因。目前各业态的存款保险费率为:银行0.08%,保险0.15%,金融投资·综合金融0.15%,储蓄银行0.4%。朴会长再三强调:"储蓄银行的存保费率是银行的5倍,与互助金融相比也高出2倍以上,构成经营上的巨大负担","降低存保费涉及其他金融业态,考虑到存款保险基金的赤字状况,这并非易事,但超出储蓄银行承受能力的存保费必须下调。"

朴会长解释称,现行储蓄银行存保费率是在存款利率高于当前水平的2011年7月确定的,此后低利率趋势持续,2011年当时约占储蓄银行存款利率7%的存保费率,如今已超过15%,经营负担进一步加大。国内银行和美国金融机构一般以净利润的平均8%左右承担存款保险费,而储蓄银行承担的比例达到其3倍、平均24%。他说:"存保费是依据引发结构调整的那些储蓄银行的案例上调的,但不良银行早已被市场淘汰,反倒是与不良责任无关的储蓄银行在承担被淘汰储蓄银行的负担","即便需要时间,我也会持续向金融当局提出降低存保费的必要性。"储蓄银行中央会和各储蓄银行计划研究方案,一旦存保费下调,就将节省的成本投入面向平民的中低利率贷款产品,或用作对辖区内个体经营者、中小企业等的保证资金来源,从而践行平民金融、包容性金融。朴会长上任伊始即把降低存保费作为首要主张,但因与保险业态的利益关系等错综复杂,进展不大。

朴会长关注的另一件事,是激活储蓄银行之间的并购(M&A)。据称地方储蓄银行也与制造企业类似,所有者老龄化问题严重。经营储蓄银行40多年的所有者已年迈,想把家业传下去,但子女往往不愿接手,加之遗产税负担沉重,被逼到不得不停业的境地。如果能允许首尔的大型储蓄银行进行并购就好,但监管太多,难以实现。地方储蓄银行一旦关门,当地金融服务的盲区可能扩大。他强调:"虽然有储蓄银行应开展关系型金融的理由,但实际上对并购的监管太多,退出通道形同虚设","与其让小型储蓄银行承受收益恶化硬撑,不如由大型公司吸收,让市场通过自主竞争实现净化,当局也有必要考虑这样的办法。"也就是说,为增强储蓄银行竞争力、提升业界活力,应合理放宽运行过于僵化的储蓄银行之间并购监管。为此朴会长解释称:"储蓄银行的营业区域受到限制,如果像现在这样地方经济萎靡的局面长期化,地方储蓄银行将找不到出路","仅是允许(储蓄银行之间)并购,或把大企业水准的遗产税降下来,就能增强市场竞争力。"朴会长还计划推动储蓄银行业界的监管差异化。他解释,对于单纯过失的高管连带责任、住房抵押成数(LTV)等贷款监管、与银行水平相当的坏账准备金及资产健全性分类标准等各类储蓄银行监管,长期而言也将按照适合储蓄银行的方式实行差异化。

他强调:"要改变对储蓄银行的负面看法,需要像日本那样实行契合业态的监管差异化","现在正是以中央会为主轴,业界与当局等共同筹划储蓄银行未来的时候。"只有这样,储蓄银行才能重新成为过去那样的"平民的银行"。

阅读韩文原文