2019-07-29 | 이주원 기자

炭川、汉江一带将建水边文化空间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将正式推进把从三成洞COEX延伸至蚕室运动场的“国际交流综合区(SID)”内炭川、汉江一带约63万平方米建设为“水边生态·休闲文化空间”的项目。

首尔市29日表示,为改造国际交流综合区内炭川、汉江一带约63万平方米,将于8月29日至11月22日实施国际指名设计竞赛。此次为“炭川两岸及汉江沿岸整治工程”与“炭川步行桥新建工程”的合并招标。

首尔市相关人士说明称:“为在国际交流综合区中心建成高水准的公共水边空间,将地理与规划关联度高的两个项目的设计竞赛一并推进”,“在确保竞赛成果整体设计统一的同时,预计可缩短工期、节约成本”。

国际交流综合区是在从三成洞COEX至现代汽车集团 GBC用地(原韩电用地)至蚕室综合运动场的166万平方米区域,将国际商务、体育、娱乐设施与水边空间相衔接,建设为“全球MICE”综合园区的项目。

另外,在设计竞赛之前,首尔市为选定可参与竞赛的指名团队,将接受国内外任何专家均可提交的参与意向书。首尔市计划通过征集参与意向书选出不超过7个设计团队,并指名参加正式设计竞赛。/记者 李周元 joowonmail

阅读韩文原文