2019-07-29 | 윤종열 기자

京畿道代表团“G-FAIR上海”告捷…推进3162万美元合约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道29日表示,23日至24日在中国上海商城举办“2019 G-FAIR上海”,共有20家企业达成182笔、41万美元的现场合约,并取得775笔、3162万美元规模的合约推进业绩。

本次G-FAIR上海共有52家韩国优秀中小企业参加,其中包括京畿道中小企业50家,两天内约1500名买家到访,展开热烈的出口洽谈。

位于城南的桔梗冷泡茶制造企业黄草园,瞄准近期中国国内因细颗粒物和老龄化而日益高涨的健康关注度,吸引了当地买家的目光。黄草园获得买家高度评价,收到大型便利店和百货店协会会员等众多总代理合约提议。

位于华城的卫生用品专业企业韩国DBK,与去年通过GBC上海结缘的中国大型生活用品流通企业K公司买家会面并进行协商,成功签下覆盖中国全境的总代理合约。

韩国DBK副社长李东旭在谈参展感受时表示:“通过GBC上海与经过验证的买家会面,洽谈质量很高。希望以本次展会为契机,努力促成更多实质性交易。”

引领G-FAIR上海成功举办的京畿道代表团于24日与杭州创业投资协会会面,讨论加强合作以助力全球初创企业进军市场等事宜,持续为道内企业进军中国等海外市场积极行动。

当天的座谈会上,介绍了京畿道初创企业现状并提出了相互合作战略。

京畿道行政second副知事李花顺表示:“在美中贸易争端长期化等不确定性较高的贸易环境下,本次G-FAIR上海仍取得了出色成果”,“今后将通过强化海外买家网络、扩大出口渠道支持等,全力为道内企业创造出口业绩。”

阅读韩文原文