2019-07-29 | 진동영 기자

LH开展公共改造出租住房设计征集…分三大主题进行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)29日表示,将对公共改造出租住宅实施设计公开征集。

公共改造出租住宅是一项住房福利事业,即由LH收购城市内老旧的独栋、多户住宅等,改造或重建为单人小型住宅后,以低廉价格提供给大学生、低收入阶层、独居老人等。

本次设计征集采用两阶段征集方式,取代原有的价格招标方式。目的是增加小规模、新兴设计企业的参与,汇集新颖创意并促进共同成长。

征集对象地区共3个:△光州文兴(村庄主题型)△京畿水原(地区据点型)△晋州上凤(方案提示型)。结合各地区条件选定了3个主题。

征集程序由第一阶段提案书审查和第二阶段设计方案评审构成。第一阶段评估设计者的创意,第二阶段针对第一阶段前3名企业,评估在创意基础上深化的设计方案。计划对第二阶段入选作品经设计方案评审后选出的各征集对象地区第一名企业,分别授予该地区住宅的设计权。

LH将于30日发布公告,并于下月6日前受理应征申请。第一阶段征集审查预计在8月底进行,第二阶段征集审查预计在10月中进行。其他详细事项可于30日下午4时后在LH官网查询。

阅读韩文原文