2019-07-29 | 김경미 기자

今日昼夜炎热……全国多地发布高温注意报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

周一29日,梅雨结束,全国将正式开始酷暑。

气象厅预报称,当天全国将脱离梅雨锋影响,进入高温潮湿的北太平洋高压边缘。受此影响,全国白天气温将在29至34度之间,高于常年(28至32度)。

当天首尔最高气温约为30度,但江陵、浦项、大邱等江原道东海岸地区和忠清内陆地区部分地方气温将升至34度。特别是庆南内陆大部分地区共11个地区发布了高温注意报,大田和世宗等忠清地区也自上午10时起发布高温注意报。釜山连续第二天、浦项连续第九天出现夜间气温不降至25度以下的热夜现象。

气象厅方面表示,预计酷热短期内将持续,高温特报有扩大和加强的可能。并提醒注意健康管理。

另一方面,虽然梅雨已结束,但庆南南海岸和首尔、京畿道、江原道在白天前部分地区将一度出现零星降雨。细颗粒物浓度在全国呈“良好”水平,大气状况将十分清洁。

阅读韩文原文