2019-07-28 | 이상훈 기자

25年来为矮小症儿童培育“身高”与“梦想”的LG

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG连续25年通过生长激素药物“Eutropin”支援项目,帮助身材矮小儿童长高、培育梦想。

LG福利基金会26日在首尔汝矣岛LG双子大厦举行“身材矮小儿童生长激素药物捐赠仪式”,决定向126名身材矮小儿童提供价值10亿韩元的“Eutropin”。

入选的126名儿童中,身高继续成长可能性较高的34名将继去年之后连续第2年获得支援。身材矮小儿童需要生长激素治疗,但因每年约1000万韩元的费用负担,常常错过治疗时机。为此,LG自1995年起25年来每年接受大韩小儿内分泌学会专科医师推荐,帮助因经济困难而难以治疗的身材矮小儿童。受支援对象规模至今累计共1571人。

据治疗调查结果,获得Eutropin支援的儿童1年平均长高9厘米,最多达20厘米。与身材矮小儿童通常1年长高不足4厘米相比,成长幅度超过2倍。

实际上,A某(13岁)获得Eutropin支援后,身高从130厘米长至150厘米,长高了20厘米。想成为科学家的A某正培育着努力学习、为与自己相同的人奉献的梦想。

LG福利基金会代表理事李文浩在捐赠仪式上表示,“LG自1995年起25年来为身材矮小儿童及其家庭提供生长激素药物‘Eutropin’”,“希望通过生长激素药物支援,让未来将引领大韩民国的孩子们拥有‘自尊’与‘希望’”。

阅读韩文原文