2019-07-28 | 백주연 기자

法院“不能因办理中国身份证就认定为‘假脱北者’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判断认为,考虑到相当多脱北者经第三国入境韩国的现实,不能仅因取得中国等第三国的身份证件就认定其为伪装脱北者。

28日,首尔中央地方法院第四刑事部(部长法官洪镇杓)对因涉嫌违反《北韩脱北居民法》而被起诉的A某,与一审一样驳回检方上诉,在二审中同样判决无罪。

A某1960年出生于中国,1975年前后与故乡在朝鲜的父母一同迁往朝鲜生活。2001年前后再次脱北前往中国并恢复中国国籍,作为中国国籍者取得护照,于2007年入境韩国。

检方主张:“A某虽为中国国籍者,但在得知脱北者可获定居支援金后伪装脱北者身份并自首,不正当领取了共计480万韩元的支援金。”

审理中,A某是否在脱北后恢复了中国国籍成为争点。一审认为,A某虽在脱北后取得了中国的家庭关系登记材料并据此办理了护照,但这并不产生恢复国籍的法律效力。

法院还判断,依据中国国籍法,要恢复国籍须向公安机关提交外国护照、外国人永久居留证等材料申请恢复国籍,并由公安机关最终批准,而以非法入境中国方式脱北的A某持有相关材料的可能性极低。

二审法院也认为判决无罪的一审判决是正确的。洪部长法官表示:“不能仅因脱北者为在第三国滞留或入境韩国而取得第三国身份证明材料,就将其依据《北韩脱北居民法》申请保护和支援视为不正当申请”,“应在法律上严格审查是否取得第三国国籍。”

阅读韩文原文