2019-07-28 | 이수민 기자

Hyundai Rental Care上半年销售额增长87%…“得益于多样产品阵容”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Rental Care受益于积极的业务扩张努力,上半年销售额同比增长87%。新增账户也明显增加,成功为持续扩张奠定基础。

现代百货集团旗下综合家居护理企业Hyundai Rental Care于28日表示,1月至6月实现销售额385亿韩元,较去年同期的199亿韩元增长87%。同期新增账户较上年增加15%,达到6.6万个。Hyundai Rental Care方面解释称,自去年起正式推进的积极业务扩张战略带来了这样的业绩。尤其分析认为,除生活家电之外接连推出多种新租赁产品发挥了关键作用。Hyundai Rental Care相关人士表示:“不仅是净水器、空气净化器等自主开发产品,与知名家电企业合作推出的LED面膜仪、衣物清洁机等也获得了顾客的高度响应”,“尤其受雾霾影响,空气净化器销售持续走高,月均销量超过2000台”。该人士补充道:“5月和6月接连推出的‘隐藏护理’和‘Cuming S Plus’等新产品也为业绩增长提供了助力。”

此次业绩向好还得益于上半年同比增长107%的B2B(企业间交易)领域销售额。公司方面解释称,原因在于“Cuming”品牌知名度提升,以及产品阵容扩大使选择范围更广。实际上,仅大型证券公司、中小企业以及医疗、福利机构等订购的空气净化器、净水器和智能马桶盖就达8000余台。

Hyundai Rental Care计划下半年继续保持较高的销售增长势头。为此,公司将追加推出新款床垫产品,并积极开发食物垃圾处理机等新的租赁产品。Hyundai Rental Care营业本部长(常务)郑允钟表示:“从新增账户增加和中高价租赁产品销量上升的趋势来看,营业亏损幅度今后将进一步缩小”,“我们将以高性价比和积极的业务扩张战略延续增长势头”。

阅读韩文原文