2019-07-27 | 김경훈 기자

对朝制裁委主席国德国谴责“朝鲜发射弹道导弹违反决议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

担任联合国安理会下属对朝制裁委员会主席国的德国指出,朝鲜发射新型短程弹道导弹明显“违反联合国决议”。

据美国自由亚洲电台(RFA)27日(当地时间)报道,德国常驻联合国代表团发言人凯瑟琳·德绍尔向RFA转交了一份包含德国外交部对朝鲜25日发射弹道导弹的忧虑的声明。

该声明写明:“朝鲜任何形式的弹道导弹发射都是对联合国安理会决议的严重违反”,“这加深了外界对朝鲜实现无核化、销毁大规模杀伤性武器意愿的疑虑”。声明还强调:“德国政府呼吁朝鲜停止挑衅,全面履行联合国安理会决议。”

声明还补充称:“期待朝鲜采取朝向‘完全的、可核查的、不可逆的无核化’(CVID)的具体而明确的举措”,“朝鲜当局应尽快为可持续的谈判创造条件”。

对于RFA“是否认为朝鲜发射新型导弹违反了联合国对朝制裁决议”的提问,德绍尔发言人表示“(发射体)看来是弹道导弹”,“违反了遵守安理会决议的义务”。

此前,朝鲜于25日在国务委员长金正恩的注视下发射了2枚短程弹道导弹。该导弹被确认与今年5月发射的“朝鲜版伊斯坎德尔级”KN-23为同一型号。

阅读韩文原文