2019-07-26 | 서민우 기자

以资本市场为中心壮大企业重组……企业结构革新基金扩至5万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为激活以资本市场为中心的结构调整,韩国金融当局将把企业结构革新基金的运作规模最多扩大至5万亿韩元。同时还将推进以United Asset Management(UAMCO)和韩国资产管理公社(KAMCO)等政策金融机构的资金作为引导资金,吸引多样化民间投资者进入企业结构调整市场的方案。

金融委员长崔钟球26日出席由KAMCO在釜山国际金融中心主办的“通过资本市场推进企业结构调整的创新方向讨论会”,介绍了包含上述内容的“通过资本市场激活企业结构调整方案”。

金融委计划将成长金融的企业结构革新基金从现行1万亿韩元分阶段扩大至最多5万亿韩元。将根据担保、新增资金、展期等企业状况使基金运作和支援方式多样化,并引导对产业理解度高的执行机构(GP)参与。

还将强化UAMCO的企业结构调整职能。此前UAMCO通过收购银行出售的不良债权(NPL)并使其正常化后回收债权获利。截至去年末,UAMCO的NPL投资余额为2.6万亿韩元,约为企业结构调整投资余额(1.4万亿韩元)的2倍。但今后将把不良债权(NPL)市场交给民间,着力强化企业结构调整职能。为此,到明年将向UAMCO投入3000亿韩元预算。

还将激活KAMCO的“重整程序企业新增资金支援(DIP金融)”。对支援规模较小的企业,由KAMCO每年直接提供300亿韩元规模的资金;对中等规模以上企业,则在设立DIP金融专用基金后,每年提供2000亿韩元规模的支援。若重整企业提出请求,还将推进由韩国产业银行、企业银行等在6个月内暂缓出售债权的方案。

崔委员长表示,“资本市场应在结构调整过程中发挥专家作用,从而重塑为成果回归企业、投资者、劳动者各方的良性循环型结构调整市场”,“政策资金将发挥引导作用,使民间资金流入企业结构调整市场”。

阅读韩文原文