2019-07-26 | 김주원 기자

《升级》车善雨拥抱安慰韩宝凛…被成勋发现 “错位爱情线”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在电视剧《Level Up》(导演金相佑/编剧金东奎/制作iHQ)中,新入职员工车善雨接下首个任务,尝到了社会生活的苦涩。

韩哲(车善雨)遵照但丁(成勋)的指示,作为Joybuster经营团队前往NexViper总部,意图解除与NexViper的发行合约。尽管是企业对企业的会面,但对一名新员工来说,独自完成绝非易事。何况但丁还断言,若谈判破裂就解雇韩哲。

心情沉重地来到NexViper总部的韩哲,向NexViper负责人主张解除合约,但谈判并不顺利。NexViper提出以更优条件重新签约,遭拒后便多方施压。韩哲反复念着“不能被劝退……照学的来……照学的来……”,鼓起斗志,却依然力不从心。NexViper表示,若坚持解约,就要缴纳巨额违约金,或者交出Joybuster的象征——游戏《Pig War》。始终无法决断的韩哲向但丁求救,但丁则指示将《Pig War》出售。韩哲想到莲花(韩宝凛)等员工,说自己实在做不到,但《Pig War》最终还是被卖掉了。

朴室长(Danny An)安慰伤心的韩哲。在美子(李嘉源)的炸鸡店里借酒消愁的韩哲与朴室长,在莲花进来后转移了话题。但醉酒的朴室长把《Pig War》被出售的事告诉了莲花,莲花受到冲击后走了出去,韩哲随后追上。

愤怒的莲花找到了但丁的家。但但丁以为她是来追究自己前一天醉酒失态的事,在莲花开口之前便先道了歉。但丁如此爽快地道歉,让莲花慌了神,连质问都没能好好说出口,心里很是难过。

韩哲安慰这样的莲花。面对连声道歉的韩哲,莲花说这不是他的错,无需道歉,却因心里难过而流下眼泪,韩哲鼓起勇气抱住了莲花。而这一幕,被但丁看到了。

三位男女错位的爱情之箭究竟将如何移动,三人今后的关系更加令人期待。

阅读韩文原文