因涉嫌将对朝特殊工作经费用于对前总统金大中的暗中调查等而被起诉的National Intelligence Service前干部们,在一审中被判处实刑。
首尔中央地方法院刑事合议25部(审判长宋仁权)26日对以“违反《特定犯罪加重处罚法》中的国库损失罪”被起诉的前国家情报院第三次长崔钟兴判处有期徒刑1年6个月。一并被起诉的前国家情报院对朝工作局长金昇渊被判处有期徒刑2年。二人去年曾被保释,但因被判实刑,当天在法庭上被再次收押。
他们涉嫌将仅允许用于对朝业务的对朝工作经费(伪装机构收益金)约10亿韩元用于收集与前总统金大中等相关的“传闻性”不法信息。据检方称,国家情报院在获取金前总统秘密资金藏于美国的情报后,以“戴维森”为行动代号展开暗中调查,并向韩国国税厅等支付了5亿韩元作为工作经费和贿赂。此外,他们还涉嫌为追查前总统卢武铉亲信的腐败疑点而使用约8000万韩元。检方认定,有关两位前总统的疑点最初来源不明,或仅属并无事实依据的传闻水平。
同时,他们还涉嫌在首尔市内某特级酒店已设有国家情报院“安全屋”的情况下,另花费28亿韩元工作经费租用套房。调查显示,该套房实际上主要供前院长元世勋私人使用。
法院认定二人“与前院长元世勋共谋,非法挪用‘伪装机构收益金’等对朝工作局的特殊活动费”。不过法院就二人的罪名判断称“共犯元前院长并非‘会计相关人员’,故不能适用国库损失罪”,转而适用业务侵占罪。
当天庭审中,法院对崔前次长批评称:“无视部下的反对,积极下令实施违法行为,甚至修改指针,排除了防止国家情报院专横的最低限度安全装置。”并指出:“仅主张工作事业的正当性,以难以令人接受的辩解否认犯罪,未表现出反省态度。”
对金前局长也表示:“考虑到犯罪内容,其罪质极为恶劣,可谴责性很大”,“尽管如此,仍仅主张自己推进的工作事业的正当性,以难以令人接受的辩解予以否认,未表现出反省态度,判处实刑在所难免。”






