2019-07-25 | 변재현 기자

[独家]“光化门集会”许可撤销去年以来为“0”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,首尔市自去年至今年上半年,未曾有过一起取消或中止光化门广场使用许可的情形。现行条例规定光化门广场排除政治性使用,若用于使用目的以外的用途可取消或中止许可,但合法的行政处分手段却未被动用。有意见指出,哪怕是为了化解由我们共和党帐篷事件引发的“双重标准”争议,首尔市也需要积极行政。

24日,首尔市议会议员金素阳(自由韩国党)从首尔市获取的《依据首尔特别市光化门广场使用及管理条例第9条的使用许可取消·中止明细》显示,首尔市在2018~2019年度取消或中止光化门广场使用许可的案例为零。光化门广场条例第1条将广场使用目的规定为“市民健康的休闲利用与文化活动”,政治集会并不在其列。此外,条例第9条规定,若用于许可使用目的以外的用途,或违反规则所定的遵守事项,市长可取消广场使用许可或采取中止使用等必要措施。这意味着,若行政权得以启动,包括政治集会在内的各类“变相集会”滥用本可充分遏制。

然而,20日在光化门广场举行的“7·20释放李石基议员大会”也未启动使用许可取消·中止处分。提交给首尔市的活动计划书中,只有歌手安致焕演出、雨伞表演等内容,与前议员李石基无关,属典型的变相集会。但首尔市委婉表示:“在已有数万人聚集的情况下,即便下达使用取消·中止处分,难道能强制解散吗?”对此金议员批评说:“即使无法强制解散,也可以向团体发送取消许可的公文吧”,“什么都不做,等于容忍违法,太不负责。”

有分析认为,去年以宣传活动、文化节名义申报并获得广场使用许可、实质上属于集会示威的活动,首尔市本也完全可以取消许可。这些集会因要求修改政府政策而政治色彩浓厚,但均以“宣传活动”名义申请,也未下达取消·中止处分。

去年3月24日举行的民主劳总“最低工资文化节”,正值国会环境劳动委员会推动将福利费、奖金等纳入最低工资计算范围之时。民主劳总在去年6月29日举行的“废除非正规职歧视文化节”上,也提出无歧视同等工资、实质性财阀改革等要求,聚集了8万人。鉴于民主劳总每年6月末至7月初都会举行以非正规职为中心的大规模示威,集会内容本可充分预料。小工商业者联合会举办“最低工资制度改善文化大会”的8月29日,正是2019年最低工资同比上调10.9%、小工商业者不满高涨之时。

首尔市也认同制度改善的必要性。首尔市相关人士表示:“我们认识到以文化活动名义申请后用于政治集会的问题”,“若在活动前阻止就构成事前审查,因此正在研究对活动后产生问题的团体不再发放使用许可的办法。”

另一方面,首尔市对为阻止我们共和党重新搭建帐篷而向法院提出的“禁止侵害占有权临时禁令申请”抱有期待。若临时禁令申请获准,首尔市可阻止我们共和党重新搭建帐篷,并课以间接强制金等。对此,我们共和党代表赵源震表示:“院外政党绿色党也曾在光化门广场搭过帐篷”,“我们将在法庭上主张,只驱赶我们共和党的帐篷违背公平。”

阅读韩文原文