2019-07-25 | 양지윤 기자

郑义溶与博尔顿会晤155分钟……“领空侵犯,类似情况将紧密协商”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台国家安保室长郑义溶与美国白宫国家安全委员会(NSC)顾问约翰·博尔顿24日举行长达2小时35分钟的会晤,强化韩美同盟的意志。青瓦台发言人高旼廷在记者会上表示,针对23日中国和俄罗斯军用机擅自侵入韩国防空识别区(KADIZ)一事,博尔顿顾问表示"今后就类似情况两国应密切协商"。

郑室长与博尔顿顾问当天上午9时起在青瓦台本馆举行了1小时15分钟的会谈,随后于上午11时55分至下午1时15分在首尔一家酒店举行小范围工作午餐。由于两次会晤合计持续155分钟,外界推测双方就两国安保议题进行了深入讨论。

会晤后,两国安保负责人发表了载有会晤结果的《韩美安保室长协商结果对外发表文》。据发表文,郑室长与博尔顿顾问决定就霍尔木兹海峡的海上安全与航行自由的合作方案继续协商。两国安保负责人承诺就霍尔木兹海峡安全进行协商,被解读为有意讨论向霍尔木兹海峡派兵问题。此前青瓦台核心人士曾表示"关于参与霍尔木兹海峡护航联盟的问题,正在研究多种备选方案"。

此外,双方重申韩美同盟是基于共同价值的互惠、全面的同盟,是超越朝鲜半岛、维护地区和平与稳定的核心支柱,并决定在双边、地区及全球层面进一步强化同盟关系。青瓦台解释称,这里所说的"在地区及全球层面强化两国合作的方案"指的是围绕韩日关系的讨论。双方还就2020年以后的防卫费分担金问题达成一致,认为韩美应本着同盟精神,以最合理、最公正的方向进行协商。发表文还包含双方将协作推动6月板门店朝美会晤达成一致的朝美工作磋商取得进展的内容。

当天会谈中,除博尔顿顾问外,负责亚洲事务的高级顾问马修·波廷杰、负责朝鲜半岛事务的顾问艾莉森·胡克等美国朝鲜半岛政策核心人士全部出席。韩方则有郑室长与和平企划秘书官崔钟建、外交政策秘书官朴哲民、国防改革秘书官金铉宗等出席。

博尔顿顾问当天还在国防部会见国防部长郑景斗,就包括为实现朝鲜半岛完全无核化与和平机制而进行的韩美协作等安保议题交换了意见。国防部表示,双方一致认为应持续维持韩日安保合作,并决定为发展韩日及韩美日安保合作而展开合作。不过据悉,双方并未讨论韩日军事情报保护协定(GSOMIA)延长及韩军向霍尔木兹海峡派兵的相关问题。

博尔顿顾问当天下午还会见外交部长康京和,表示应就韩日贸易摩擦寻求外交解决方案。据外交部消息,博尔顿顾问与康部长在首尔道谂洞办公楼会面,进行了约40分钟的会晤,双方重申为实现朝鲜半岛完全无核化及地区和平稳定等共同目标,韩美及韩美日之间的协作与合作十分重要。双方还基于防止韩日间局势进一步恶化、通过对话寻求外交解决符合各方利益的基本认识,决定今后更加密切沟通。同时双方评价认为,韩美同盟以共同价值与信任为基础,克服了各种挑战,并在合理、互惠地解决包括防卫费分担金问题在内的当前议题过程中得以稳固维持与发展。

阅读韩文原文