2019-07-25 | 박민주 기자

约翰逊不惜“无协议”……“10月脱欧按原计划”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“没有例外(No ifs and buts)。”

英国新任首相鲍里斯·约翰逊24日(当地时间)在就任后首次全国讲话中宣称,无论是否与欧盟(EU)达成协议,都将按原计划于10月31日实施脱欧(英国退出欧盟,Brexit)。为此,约翰逊首相更换了前任特雷莎·梅内阁半数以上的阁员,将“脱欧强硬派”推至前台。

随着约翰逊首相宣称为实现脱欧不惜采取无协议脱欧的“无协议”方案,距脱欧时限不足100天的唐宁街上空笼罩着浓厚的无协议阴云。不过也有人指出,如果约翰逊首相坚持这一方针并引发执政保守党内部反弹,最坏情况下可能面临提前大选。

据英国《卫报》报道,约翰逊首相当天在伦敦唐宁街10号首相官邸前发表的首次全国讲话中表示“一切责任由我承担”,表明推进脱欧的意志。他抨击那些认为无法完成脱欧的悲观主义者,讽刺称“押注英国失败的人将一无所有”。

随后,约翰逊首相自信表示,99天后的10月31日英国可以在达成协议的情况下离开欧盟。他表示:“我们将达成能够最大化脱欧机遇的新协议、更好的协议”,“这将使我们能够在自由贸易与相互支持的基础上,与欧洲其他国家发展新的、令人兴奋的伙伴关系”。

不过他同时表示,尽管可能性不大,但仍有必要为无协议做准备,并未将无协议脱欧从选项中排除。前一天,高盛因约翰逊将出任首相的消息,将无协议概率从15%上调至20%。

主张有序脱欧的欧盟立即表示担忧。欧洲议会内的“脱欧指导小组(BSG)”当天发表声明称,约翰逊出任首相使“无协议脱欧的可能性增大”。声明还警告:“即使无协议脱欧对双方的影响不尽相同,但在经济上将造成非常巨大的打击。”不过欧盟明确表示,去年11月与英国达成的脱欧协议文本不是重新谈判的对象。

英国经济界团体也相继恳切呼吁务必避免无协议脱欧。凯投宏观首席研究员保罗·戴尔预测:“约翰逊首相任期前三个月将度过动荡时期”,“根据如何处理脱欧,接下来三个月的任期也可能消失”。也就是说,若约翰逊首相强推无协议脱欧,执政保守党内的反对派可能与在野党联手阻止约翰逊。一位匿名前大臣向《卫报》透露,保守党下院议员中反约翰逊势力至少有42人,他们可能推动禁止无协议脱欧的法案,或提出对约翰逊的不信任投票问题。

仿佛为压制英国内外日益高涨的担忧,约翰逊首相当天为完成脱欧这一课题,在内阁前台安排了强硬派。内阁“二号人物”财政大臣一职由内政大臣赛义德·贾维德出任。贾维德最初参加执政保守党党首竞选,落选后宣布支持约翰逊,被归为脱欧支持者。外交大臣由脱欧强硬派、前脱欧事务大臣多米尼克·拉布出任。他曾在梅内阁负责脱欧谈判,因反对梅首相的“软脱欧”计划而辞职。被任命为内政大臣的亚裔女性、前国际发展大臣普里蒂·帕特尔同样是代表性的脱欧强硬派。

约翰逊首相当天在讲话中还公布了国内政策蓝图。他说明,除了增加2万名警察、扩大对小学和中学投资等主要承诺外,还将全面改革社会福利体系,推进明确计划使老年群体有尊严并受到保护。他还强调将改革税制,以提供激励引导生物科技及航空科学产业投资,并在动物福利、应对气候变化及创造绿色就业方面努力。

阅读韩文原文