2019-07-25 | 김성훈 기자

[SEN] Ray“扩大海外销售,成为全球牙科解决方案企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数字化牙科解决方案企业“Ray”25日召开IPO说明会,表达了“将扩大海外销量,成为全球牙科解决方案企业”的抱负。

“Ray”是2004年成立的牙科解决方案企业,2010年被纳入集团成为Samsung Electronics子公司,2015年通过分拆独立。

以主力产品X射线设备“RAYSCAN alpha”、CT设备等牙科影像诊断仪器为中心不断扩大业务的Ray,近期凭借独有的“数字化牙科解决方案”受到关注。

所谓“数字化诊疗解决方案”,是指全球首创的一站式方案,从CT诊断到CAD/CAM设计、再到3D打印输出,全过程可在一天之内于牙科诊所内完成。

Ray代表李相彻表示:“目前数字化牙科解决方案可做到临时牙,今后计划扩展领域,应用于作为种植体修复物使用的恒牙、隐形矫正器、防睡眠呼吸暂停装置、双颌手术等多个领域。”

跳出国内市场、专注出口也是Ray的特点。

目前以在美国、加拿大、墨西哥、德国、日本、澳大利亚、台湾等7个国家和地区设立的据点为基础,向70个国家出口产品。

Ray方面表示:“出口约占营业收入的90%,最近3年海外销售额平均增长36%。”

Ray计划利用此次公开募股资金,加快越南工厂、香港法人的设立。

公司将于29日至30日进行认购,下月8日在KOSDAQ市场上市。主承销商为韩国投资证券,联席承销商为DB金融投资。

阅读韩文原文