2019-07-24 | 빈난새 기자

IMF下调今年全球增长率0.1个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)将今年全球经济增长率预期下调0.1个百分点至3.2%。这反映了贸易保护主义倾向及围绕技术霸权的冲突不断扩大的现实。

IMF在23日发布的《世界经济展望更新(World Economic Outlook Update)》报告中,将今年和明年的经济增长率预期分别定为3.2%和3.5%。这比4月经济展望时发布的预期分别低0.1个百分点。本次发布未包含韩国的增长率预期,但鉴于韩国经济高度依赖进出口的特点,全球经济放缓带来的负面影响难以避免。

IMF表示,下调全球增长率预期的背景是“反映了美中贸易摩擦、英国脱欧(Brexit)不确定性、地缘政治紧张加剧等因素”。至于今后可能进一步拖累全球增长的风险因素,IMF列举了:△贸易与技术摩擦加剧 △避险情绪加深时低利率时期累积的金融脆弱性可能暴露 △通货紧缩压力增大。

IMF特别强调,“应避免以改善双边贸易收支为目标,或为施压对方国家进行改革而以关税代替对话”。此番表态被解读为针对与中国、加拿大、墨西哥全方位引发贸易摩擦,同时通过制裁中国通信设备企业华为而展开技术霸权之争的美国政府。

在整体下调的趋势中,“独自景气”的美国增长率预期为2.6%,较此前大幅上调0.3个百分点。欧元区(1.3%)与此前持平,日本(0.9%)、德国(0.7%)各下调0.1个百分点,但受美国表现良好带动,发达国家整体增长预期上调0.1个百分点至1.9%。相反,以下调0.1个百分点的中国(6.2%)为首,印度(7.0%)、巴西(0.8%)等接连下调,新兴与发展中国家(4.1%)被下调0.3个百分点。

IMF建议,增长势头弱于预期的国家有必要更加宽松地运用宏观政策。不过在财政政策方面,IMF建议应在保护弱势群体、提升潜在增长率与财政可持续性这两个相反目标之间实现均衡。

阅读韩文原文