2019-07-24 | 서종갑 기자

“能摘掉腐败警署污名吗”……江南警察署152人被调离

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

处于“Burning Sun事件”等各类违纪风波中心的首尔江南警察署,将通过大规模人事调整正式展开整肃。

首尔地方警察厅24日表示,已将江南署152名警察调离,并新调入130人。江南署警察总数为852人。

警方最初选定171人为调离对象,但其中19人的异议申请获受理,最终152人接到调离命令。科长级中,包括听闻监查官、生活安全科长、经济1科长、交通科长、女性青少年科长等5人,以及驿三地区队长,共6人被调离。

对于调入江南署的人员,首尔厅共审查了181人,包括121名志愿者和完成机动队义务服役人员中居住在江南附近的60人。167人被选定为合格者,但考虑到一线警署平均缺员等因素,最终调入130人。由于调入人数少于调离人数,警方计划在9月新任警察调入时补足缺口。

另一方面,Korean National Police Agency于本月4日发布“根除勾结腐败综合对策”,将江南署指定为“特别人事管理区域”。特别人事管理区域针对腐败集中发生或腐败发生风险较高的警察署进行指定。据此,江南署将在5年内完成50%的人员更替。

阅读韩文原文