2019-07-24 | 김경훈 기자

[官方回应]“全部商品售罄”酷澎“正在迅速恢复”…全面停止接单属“罕见”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

社交电商企业酷澎24日上午因不明原因导致订单中断,消费者不便持续,酷澎正在查明问题原因并快速修复。有预测称当天内即可完成服务恢复。

当天上午7时左右起,酷澎发生了全部商品售罄的前所未有的状况。在售所有商品被识别为售罄,出现无法下单的错误。不仅全部产品显示为无法购买,点击商品并按下购买按钮后,还会弹出“商品已售罄”的提示。此外,演出门票之类的产品则出现“下单过程中发生错误”的提示,无法完成支付。

随着状况持续,各类社交网络服务(SNS)上网民的不满激增。网民纷纷表示“最近议论纷纷,是不是被攻击了”、“说所有东西都售罄,这说得通吗?”、“一放进购物车就显示售罄,好像出了问题”、“要买婴儿尿布,结果所有产品都售罄了”等。

另一方面,此次事件源于内部系统。酷澎表示“该故障的原因是与酷澎库存数据库相关的技术问题”,“正在快速修复”。同时表态称“对给各位顾客带来不便表示道歉”。

该故障从当天上午11时起开始逐步修复。但部分服务仍受影响,完全恢复正常预计还需一些时间。

酷澎去年11月曾因亚马逊云服务(AWS)域名系统(DNS,将域名地址转换为IP地址的服务器)设置错误而发生故障。当时也属罕见。此次事件与之不同,属于内部问题,但由于全站订单全面中断,业界给出了“极为罕见”的反应。

以下是酷澎方面的立场全文

这里是酷澎公关室。

24日上午7时左右起,酷澎销售的商品库存显示为“0”,发生了无法下单及购买的故障。该故障于当日上午11时左右开始修复,下单及购买正在恢复正常。但部分服务仍受影响,完全恢复正常预计还需一些时间。

该故障的原因已查明为与酷澎库存数据库相关的技术问题。对给各位顾客带来不便表示道歉,今后将尽最大努力确保服务使用不受影响。

阅读韩文原文