2019-07-24 | 박홍용 기자

同和药品与膳府推出健康饮品“梨水洗米清潭园”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

同和药品24日宣布,推出与膳府(Sempio)共同研究开发的鼻部与咽喉健康饮品“梨丝瓜清痰元”。

“梨丝瓜清痰元”是随着细颗粒物、沙尘等环境变化使消费者对呼吸系统健康关注度上升而诞生的袋装健康饮品。

该产品采用传统韩方中意为“治疗痰多的处方”的清痰汤概念,除加入有助于鼻喉健康的梨和丝瓜外,还添加了被认为对气管有益的韩药材(桔梗、沙参、金银花)。此外,产品加入了梨原料特有的甜味,虽含韩方成分但苦味较少,兼顾口味与健康,让全家都能轻松享用。

同和药品相关人士表示:“此次新产品凝聚了120多年来为国民健康研究良药的同和药品与73年来制作美味健康食品的膳府在制药和食品领域积累的技术经验”,并称“今后也将通过跨行业的多样合作与消费者沟通,推出反映客户需求的产品”。

另一方面,同和药品的活命水自2013年首次推出116周年纪念版以来,每年都与多领域艺术家、内容及品牌合作制作。能量饮料“GPARK”曾与国内代表性电池品牌Bexel合作,以趣味方式演绘能量概念,推出“Bexel能量饮料GPARK”,受到年轻群体的广泛关注与响应。

阅读韩文原文